| 1 |
|
| 2 |
| silence | i.sessizliki.sükuti.suskunluki.susmai.sessiz kalmai.ses çıkarmama | - i. sessizlik
- i. sükut
- i. suskunluk
- i. susma
- i. sessiz kalma
- i. ses çıkarmama
|
|
| 3 |
| shun silence | f.sessiz kalmaktan çekinf.konuşmaktan çekinmef.konuşmaktan çekinmef.konuşmaktan sakınma | - f. sessiz kalmaktan çekin
- f. konuşmaktan çekinme
- f. konuşmaktan çekinme
- f. konuşmaktan sakınma
|
|
| 4 |
| in silence | z.sessizcez.sessizlik içinde | - z. sessizce
- z. sessizlik içinde
|
|
| 5 |
|
| 6 |
| dead silence | i.ölüm sessizliği | |
|
|
| 7 |
| deathly silence | i.ölümcül sessizliki.ölüm sessizliği | - i. ölümcül sessizlik
- i. ölüm sessizliği
|
|
| 8 |
| break the silence | f.sessizliği boz | |
|
|
| 9 |
| suffer in silence | f.sessizce acı çek | |
|
|
| 10 |
| lapse into silence | f.sessizliğe gömülf.birdenbire sus | - f. sessizliğe gömül
- f. birdenbire sus
|
|
| 11 |
| suffering in silence | i.sessizce acı çekme | |
|
|
| 12 |
| a long silence | i.uzun bir sessizlik | |
|
|
| 13 |
| in the silence | e.sessizlikte | |
|
|
| 14 |
| a brief silence | i.kısa bir sessizlik | |
|
|
| 15 |
| a short silence | i.kısa bir sessizlik | |
|
|
| 16 |
| to shun silence | f.sessiz kalmaktan çekinmekf.konuşmaktan çekinmemekf.konuşmaktan çekinmemekf.konuşmaktan sakınmamak | - f. sessiz kalmaktan çekinmek
- f. konuşmaktan çekinmemek
- f. konuşmaktan çekinmemek
- f. konuşmaktan sakınmamak
|
|
| 17 |
| a sudden silence | i.ani bir sessizlik | |
|
|
| 18 |
| right to silence | i.suma hakkıi.konuşmama hakkı | - i. suma hakkı
- i. konuşmama hakkı
|
|
| 19 |
| moment of silence | i.sessizlik anı | |
|
|
| 20 |
| a profound silence | i.derin bir sessizlik | |
|
|
| 21 |
| an awkward silence | i.tuhaf bir sessizlik | |
|
|
| 22 |
| an ominous silence | i.meşum bir sessizlik | |
|
|
| 23 |
| when silence falls | b.sessizlik çöktüğünde | |
|
|
| 24 |
| until silence falls | b.sessizlik çökene kadar | - b. sessizlik çökene kadar
|
|
| 25 |
| an oppressive silence | i.boğucu bir sessizlik(insanı rahatsız eden, huzursuz eden, endişeye sevk eden bir sessizlik anlamında) | - i. boğucu bir sessizlik
- (insanı rahatsız eden, huzursuz eden, endişeye sevk eden bir sessizlik anlamında)
|
|
| 26 |
| an uncomfortable silence | i.rahatsız edici bir sessizliki.huzursuz edici bir sessizliki.tedirgin edici bir sessizlik | - i. rahatsız edici bir sessizlik
- i. huzursuz edici bir sessizlik
- i. tedirgin edici bir sessizlik
|
|
| 27 |
| in the silence of | e.-in sessizliğinde | |
|
|
| 28 |
| a minute of silence | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 29 |
| a moment of silence | i.bir dakika saygı duruşuz.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
- z. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 30 |
| even in the silence | z.sessizlikte bile | |
|
|
| 31 |
| silence of the night | i.gecenin sessizliği | |
|
|
| 32 |
| to break the silence | f.sessizliği bozmak | |
|
|
| 33 |
| to suffer in silence | f.sessizce acı çekmek | |
|
|
| 34 |
| after a short silence | e.kısa bir sessizlikten sonra | - e. kısa bir sessizlikten sonra
|
|
| 35 |
| one minute of silence | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 36 |
| to lapse into silence | f.sessizliğe gömülmekf.birdenbire susmak | - f. sessizliğe gömülmek
- f. birdenbire susmak
|
|
| 37 |
| take a moment of silence | f.bir dakika saygı duruşu yapf.bir dakika saygı duruşunda bulun | - f. bir dakika saygı duruşu yap
- f. bir dakika saygı duruşunda bulun
|
|
| 38 |
| observe a minute of silence | f.bir dakikalık saygı duruşunda bulun | - f. bir dakikalık saygı duruşunda bulun
|
|
| 39 |
| observe a moment of silence | f.bir dakikalık saygı duruşunda bulun | - f. bir dakikalık saygı duruşunda bulun
|
|
| 40 |
| observe one minute of silence | f.bir dakika saygı duruşunda bulunf.bir dakika saygı duruşu yap | - f. bir dakika saygı duruşunda bulun
- f. bir dakika saygı duruşu yap
|
|
| 41 |
| observing a minute of silence | i.bir dakikalık saygı duruşunda bulunma | - i. bir dakikalık saygı duruşunda bulunma
|
|
| 42 |
| observing a moment of silence | f.bir dakikalık saygı duruşunda bulunma | - f. bir dakikalık saygı duruşunda bulunma
|
|
| 43 |
| after a moment of silence | z.bir dakika saygı duruşundan sonraz.bir anlık sessizlikten sonra | - z. bir dakika saygı duruşundan sonra
- z. bir anlık sessizlikten sonra
|
|
| 44 |
| in exchange for my silence | b.susmam karşılığındab.sessiz kalmam karşılığındab.sesimi çıkarmamam karşılığında | - b. susmam karşılığında
- b. sessiz kalmam karşılığında
- b. sesimi çıkarmamam karşılığında
|
|
| 45 |
| Silence is not the solution | b.sessizlik çözüm değildirb.sessiz kalmak çözüm değildirb.suskun kalmak çözüm değildir | - b. sessizlik çözüm değildir
- b. sessiz kalmak çözüm değildir
- b. suskun kalmak çözüm değildir
|
|
| 46 |
| one minute of silence honoring | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 47 |
| in the silence of the night | z.gecenin sessizliğinde | |
|
|
| 48 |
| to take a moment of silence | f.bir dakika saygı duruşu yapmakf.bir dakika saygı duruşunda bulunmak | - f. bir dakika saygı duruşu yapmak
- f. bir dakika saygı duruşunda bulunmak
|
|
| 49 |
| 1 minute of silence to honor | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 50 |
| a moment of silence to honor | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 51 |
| one minute of silence to honor | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 52 |
| one moment of silence to honor | i.bir dakika saygı duruşu | - i. bir dakika saygı duruşu
|
|
| 53 |
| to observe a minute of silence | f.bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak | - f. bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak
|
|
| 54 |
| to observe a moment of silence | f.bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak | - f. bir dakikalık saygı duruşunda bulunmak
|
|
| 55 |
| to observe one minute of silence | f.bir dakika saygı duruşunda bulunmakf.bir dakika saygı duruşu yapmak | - f. bir dakika saygı duruşunda bulunmak
- f. bir dakika saygı duruşu yapmak
|
|
|