| 1 |
| shut | f.kapatf.kapanf.kapa | - f. kapat
- f. kapan
- f. kapa
|
|
| 2 |
|
| 3 |
| shut up | f.kapatf.çenesini kapatf.sus | - f. kapat
- f. çenesini kapat
- f. sus
|
|
| 4 |
| shut off | f.kapatf.kapaf.kapanf.kesf.durdur | - f. kapat
- f. kapa
- f. kapan
- f. kes
- f. durdur
|
|
| 5 |
| shut out | f.kapatf.engellef.girmesini engellef.dışarıda bırak | - f. kapat
- f. engelle
- f. girmesini engelle
- f. dışarıda bırak
|
|
| 6 |
| shut down | f.kapatf.tatil etf.işi durdurf.faaliyeti durdur | - f. kapat
- f. tatil et
- f. işi durdur
- f. faaliyeti durdur
|
|
| 7 |
| stay shut | f.kapalı durf.kapalı kal | - f. kapalı dur
- f. kapalı kal
|
|
| 8 |
| spring shut | f.birden kapaf.birden kapatf.birden kapan | - f. birden kapa
- f. birden kapat
- f. birden kapan
|
|
| 9 |
| to shut | f.kapatmakf.kapanmakf.kapamak | - f. kapatmak
- f. kapanmak
- f. kapamak
|
|
| 10 |
|
| 11 |
|
| 12 |
| shut it out | f.onu kapatf.onun girmesine engel olf.onu dışarıda bırak | - f. onu kapat
- f. onun girmesine engel ol
- f. onu dışarıda bırak
|
|
| 13 |
| shut the door | f.kapıyı kapat | |
|
|
| 14 |
| shut the hood | f.kaputu kapat | |
|
|
| 15 |
| shut the lamp | f.lambayı kapat | |
|
|
| 16 |
| shut your eyes | f.gözlerini kapat | |
|
|
| 17 |
| shut the window | f.camı kapat | |
|
|
| 18 |
| to shut up | f.kapatmakf.çenesini kapatmakf.susmak | - f. kapatmak
- f. çenesini kapatmak
- f. susmak
|
|
| 19 |
| to shut off | f.kapatmakf.kapamakf.kapanmakf.kesmekf.durdurmak | - f. kapatmak
- f. kapamak
- f. kapanmak
- f. kesmek
- f. durdurmak
|
|
| 20 |
| to shut out | f.kapatmakf.engellemekf.girmesini engellemekf.dışarıda bırakmak | - f. kapatmak
- f. engellemek
- f. girmesini engellemek
- f. dışarıda bırakmak
|
|
| 21 |
| to shut down | f.kapatmakf.tatil etmekf.işi durdurmakf.faaliyeti durdurmak | - f. kapatmak
- f. tatil etmek
- f. işi durdurmak
- f. faaliyeti durdurmak
|
|
| 22 |
| to stay shut | f.kapalı durmakf.kapalı kalmak | - f. kapalı durmak
- f. kapalı kalmak
|
|
| 23 |
| Eyes Wide Shut | i.Gözler Tamamen Kapalı | |
|
|
| 24 |
| to spring shut | f.birden kapamakf.birden kapatmakf.birden kapanmak | - f. birden kapamak
- f. birden kapatmak
- f. birden kapanmak
|
|
| 25 |
| door slamming shut | i.sertçe kapı kapatma | |
|
|
| 26 |
| shut out the sun | f.güneşi kapatf.güneşi engellef.güneşin girmesini engelle | - f. güneşi kapat
- f. güneşi engelle
- f. güneşin girmesini engelle
|
|
| 27 |
| shut out the view | f.manzarayı kapatf.görüşü kapat | - f. manzarayı kapat
- f. görüşü kapat
|
|
| 28 |
| shut off the light | f.ışığı kapaf.ışığı kapat | - f. ışığı kapa
- f. ışığı kapat
|
|
| 29 |
| shut off the power | f.elektriği kes | |
|
|
| 30 |
| shut out the light | f.ışığı kapat | |
|
|
| 31 |
| shut out the noise | f.sesi kes | |
|
|
| 32 |
| shut the light off | f.ışığı kapaf.ışığı kapat | - f. ışığı kapa
- f. ışığı kapat
|
|
| 33 |
| slam the door shut | f.kapıyı sertçe kapatf.kapıyı çarparak kapatf.kapıyı hızla vurarak kapat | - f. kapıyı sertçe kapat
- f. kapıyı çarparak kapat
- f. kapıyı hızla vurarak kapat
|
|
| 34 |
| shut off the engine | f.motoru kapatf.(araba vb.) kontağı kapat | - f. motoru kapat
- f. (araba vb. ) kontağı kapat
|
|
| 35 |
| shut off the lights | f.ışıkları kapaf.ışıkları kapat | - f. ışıkları kapa
- f. ışıkları kapat
|
|
| 36 |
| shut out the lights | f.ışıkları kapaf.ışıkları kapat | - f. ışıkları kapa
- f. ışıkları kapat
|
|
| 37 |
| shut the lights off | f.ışıkları kapaf.ışıkları kapatf.ışıkları söndür | - f. ışıkları kapa
- f. ışıkları kapat
- f. ışıkları söndür
|
|
| 38 |
| keep your mouth shut | f.çeneni kapalı tutf.ağzını sıkı tutf.çeneni tut | - f. çeneni kapalı tut
- f. ağzını sıkı tut
- f. çeneni tut
|
|
| 39 |
| shut down the highway | f.(trafiğe)otoyolu kapatf.otobanı kapat | - f. (trafiğe)otoyolu kapat
- f. otobanı kapat
|
|
| 40 |
| to be shut up | f.kapatılmak | |
|
|
| 41 |
| to shut me up | f.beni susturmak | |
|
|
| 42 |
| if you shut up | b.çeneni kaparsanb.çeneni kapatırsan | - b. çeneni kaparsan
- b. çeneni kapatırsan
|
|
| 43 |
| to shut it out | f.onu kapatmakf.onun girmesine engel olmakf.onu dışarıda bırakmak | - f. onu kapatmak
- f. onun girmesine engel olmak
- f. onu dışarıda bırakmak
|
|
| 44 |
| to shut the door | f.kapıyı kapatmak | |
|
|
| 45 |
| to shut the hood | f.kaputu kapatmak | |
|
|
| 46 |
| to shut the lamp | f.lambayı kapatmak | |
|
|
| 47 |
| to shut your eyes | f.gözlerini kapatmak | |
|
|
| 48 |
| with my eyes shut | z.gözüm kapalız.gözüm kapalı şekilde | - z. gözüm kapalı
- z. gözüm kapalı şekilde
|
|
| 49 |
| to shut the window | f.camı kapatmak | |
|
|
| 50 |
| to shut out the sun | f.güneşi kapatmakf.güneşi engellemekf.güneşin girmesini engellemek | - f. güneşi kapatmak
- f. güneşi engellemek
- f. güneşin girmesini engellemek
|
|
| 51 |
| when I shut my eyes | b.gözlerimi kapadığımdab.gözlerimi kapattığımda | - b. gözlerimi kapadığımda
- b. gözlerimi kapattığımda
|
|
| 52 |
| if you don't shut up | b.çeneni kapatmazsanb.susmazsanb.çenenizi kapatmazsanızb.susmazsanız | - b. çeneni kapatmazsan
- b. susmazsan
- b. çenenizi kapatmazsanız
- b. susmazsanız
|
|
| 53 |
| if you shut the door | b.kapıyı kapatırsan | |
|
|
| 54 |
| to shut out the view | f.manzarayı kapatmakf.görüşü kapatmak | - f. manzarayı kapatmak
- f. görüşü kapatmak
|
|
| 55 |
| to shut off the light | f.ışığı kapamakf.ışığı kapatmak | - f. ışığı kapamak
- f. ışığı kapatmak
|
|
| 56 |
| to shut off the power | f.elektriği kesmek | |
|
|
| 57 |
| to shut out the light | f.ışığı kapatmak | |
|
|
| 58 |
| to shut out the noise | f.sesi kesmek | |
|
|
| 59 |
| to shut the light off | f.ışığı kapamakf.ışığı kapatmak | - f. ışığı kapamak
- f. ışığı kapatmak
|
|
| 60 |
| to slam the door shut | f.kapıyı sertçe kapatmakf.kapıyı çarparak kapatmakf.kapıyı hızla vurarak kapatmak | - f. kapıyı sertçe kapatmak
- f. kapıyı çarparak kapatmak
- f. kapıyı hızla vurarak kapatmak
|
|
| 61 |
| to shut off the engine | f.motoru kapatmakf.(araba vb.) kontağı kapatmak | - f. motoru kapatmak
- f. (araba vb. ) kontağı kapatmak
|
|
| 62 |
| to shut off the lights | f.ışıkları kapamakf.ışıkları kapatmak | - f. ışıkları kapamak
- f. ışıkları kapatmak
|
|
| 63 |
| to shut out the lights | f.ışıkları kapamakf.ışıkları kapatmak | - f. ışıkları kapamak
- f. ışıkları kapatmak
|
|
| 64 |
| to shut the lights off | f.ışıkları kapamakf.ışıkları kapatmakf.ışıkları söndürmek | - f. ışıkları kapamak
- f. ışıkları kapatmak
- f. ışıkları söndürmek
|
|
| 65 |
| to keep your mouth shut | f.çeneni kapalı tutmakf.ağzını sıkı tutmakf.çeneni tutmak | - f. çeneni kapalı tutmak
- f. ağzını sıkı tutmak
- f. çeneni tutmak
|
|
| 66 |
| to shut down the highway | f.(trafiğe) otoyolu kapatmakf.otobanı kapatmak | - f. (trafiğe) otoyolu kapatmak
- f. otobanı kapatmak
|
|
| 67 |
| the facility was shut down | b.tesis kapatıldıb.tesis kapatılmıştı | - b. tesis kapatıldı
- b. tesis kapatılmıştı
|
|
| 68 |
| every time I shut my eyes | b.gözlerimi her kapattığımdab.ne zaman gözlerimi kapasam | - b. gözlerimi her kapattığımda
- b. ne zaman gözlerimi kapasam
|
|
| 69 |
| if you keep your mouth shut | b.çeneni kapalı tutarsan | - b. çeneni kapalı tutarsan
|
|
| 70 |
| if everybody keeps their mouth shut | b.herkes ağzını kapalı tutarsa | - b. herkes ağzını kapalı tutarsa
|
|
| 71 |
| if he can keep his mouth shut | b.eğer çenesini kapatabilirse | - b. eğer çenesini kapatabilirse
|
|
| 72 |
| if she can keep his mouth shut | b.eğer çenesini kapatabilirse | - b. eğer çenesini kapatabilirse
|
|
| 73 |
| if you learn to keep your mouth shut | b.çeneni kapalı tutmayı öğrenirsenb.ağzını kapalı tutmayı öğrenirsen | - b. çeneni kapalı tutmayı öğrenirsen
- b. ağzını kapalı tutmayı öğrenirsen
|
|
| 74 |
| as long as everyone keeps their mouth shut | b.herkes ağzını kapalı tuttuğu sürecen.herkes çenesini kapalı tuttuğu sürece | - b. herkes ağzını kapalı tuttuğu sürece
- n. herkes çenesini kapalı tuttuğu sürece
|
|
|