| 1 |
| pull | f.çekf.asılf.yolf.çekiştirf.(sigara vb.den) nefes çek | - f. çek
- f. asıl
- f. yol
- f. çekiştir
- f. (sigara vb. den) nefes çek
|
|
| 2 |
| pull | i.çekişi.çekimi.çekmei.asılmai.etkii.nüfuzi.çekiciliki.cezbedici şey | - i. çekiş
- i. çekim
- i. çekme
- i. asılma
- i. etki
- i. nüfuz
- i. çekicilik
- i. cezbedici şey
|
|
| 3 |
| pull up | f.kaldırf.yükseltf.yukarı çekf.durf.durdurf.yolf.kökünden sökf.(bir yere) varf.paylaf.azarlaf.durumunu düzelt | - f. kaldır
- f. yükselt
- f. yukarı çek
- f. dur
- f. durdur
- f. yol
- f. kökünden sök
- f. (bir yere) var
- f. payla
- f. azarla
- f. durumunu düzelt
|
|
| 4 |
| pull off | f.çekip çıkarf.becerf.başarf.başarılı olf.(araba vb.) kenara çek | - f. çekip çıkar
- f. becer
- f. başar
- f. başarılı ol
- f. (araba vb. ) kenara çek
|
|
| 5 |
| pull out | f.çekip çıkarf.dışarı çekf.dışarı çıkarf.çıkf.ayrılf.(tren, otobüs vb.) yola çıkf.çekil | - f. çekip çıkar
- f. dışarı çek
- f. dışarı çıkar
- f. çık
- f. ayrıl
- f. (tren, otobüs vb. ) yola çık
- f. çekil
|
|
| 6 |
| pull away | f.çekilf.geri çekilf.(birinden, bir şeyden) kaçf.uzaklaşf.kalkf.hareket etf.ayrılf.(yarışta) arayı açf.çekip ayır | - f. çekil
- f. geri çekil
- f. (birinden, bir şeyden) kaç
- f. uzaklaş
- f. kalk
- f. hareket et
- f. ayrıl
- f. (yarışta) arayı aç
- f. çekip ayır
|
|
| 7 |
| pull back | f.geri çekf.geri çekilf.(bir şeyi yapmaktan) vazgeçf.(söz, vaat vb. den) geri dönf.ricat et | - f. geri çek
- f. geri çekil
- f. (bir şeyi yapmaktan) vazgeç
- f. (söz, vaat vb. den) geri dön
- f. ricat et
|
|
| 8 |
| pull down | f.aşağı indirf.yıkf.halsiz bırakf.zayıf düşürf.küçük düşürf.aşağı çek | - f. aşağı indir
- f. yık
- f. halsiz bırak
- f. zayıf düşür
- f. küçük düşür
- f. aşağı çek
|
|
| 9 |
| pull over | f.(araç vb.) kenara çekf.(kayık vb.) kıyıya çıkar | - f. (araç vb. ) kenara çek
- f. (kayık vb. ) kıyıya çıkar
|
|
| 10 |
| pull rank | f.(istediğini yaptırmak için) oteritesini kullanf.rütbesini kullanf.rütbesinden gelen gücü kullanf.makam vb.den gelen gücü kullan | - f. (istediğini yaptırmak için) oteritesini kullan
- f. rütbesini kullan
- f. rütbesinden gelen gücü kullan
- f. makam vb. den gelen gücü kullan
|
|
| 11 |
| pull ahead | f.öne geçf.önüne geç | |
|
|
| 12 |
|
| 13 |
| pull apart | f.çekip ayırf.çekip koparf.sök | - f. çekip ayır
- f. çekip kopar
- f. sök
|
|
| 14 |
| pull through | f.(zorluk, hastalık vb. yi) atlatf.iyileşf.kurtulf.paçayı kurtar | - f. (zorluk, hastalık vb. yi) atlat
- f. iyileş
- f. kurtul
- f. paçayı kurtar
|
|
| 15 |
| pull together | f.el birliği etf.el birliği yapf.el birliği ile çalışf.el ele verf.birlik içinde çalışf.(farklı bilgileri) birleştir | - f. el birliği et
- f. el birliği yap
- f. el birliği ile çalış
- f. el ele ver
- f. birlik içinde çalış
- f. (farklı bilgileri) birleştir
|
|
| 16 |
| to pull | f.çekmekf.asılmakf.yolmakf.çekiştirmekf.(sigara vb.den) nefes çekmek | - f. çekmek
- f. asılmak
- f. yolmak
- f. çekiştirmek
- f. (sigara vb. den) nefes çekmek
|
|
| 17 |
|
| 18 |
| ring pull | i.(konserve, kutu içecek vb.de) açma halkası | - i. (konserve, kutu içecek vb. de) açma halkası
|
|
| 19 |
| pull factor | i.çekim faktörüi.cezbedici faktöri.cezbedici etken | - i. çekim faktörü
- i. cezbedici faktör
- i. cezbedici etken
|
|
| 20 |
| magnetic pull | i.manyetik çekim | |
|
|
| 21 |
| pull a con | f.tezgah kurf.üçkağıt aç | - f. tezgah kur
- f. üçkağıt aç
|
|
| 22 |
|
| 23 |
| pull it up | f.onu yukarı çekf.onu yukarı kaldırf.onu kökünden sökf.onu durdur | - f. onu yukarı çek
- f. onu yukarı kaldır
- f. onu kökünden sök
- f. onu durdur
|
|
| 24 |
| pull me up | f.beni yukarı çek | |
|
|
| 25 |
| pull a deal | f.büyük bir iş yapf.vurgun vur | - f. büyük bir iş yap
- f. vurgun vur
|
|
| 26 |
| pull a face | f.yüzünü buruşturf.yüzünü ekşitf.surat yapf.yüzü düş | - f. yüzünü buruştur
- f. yüzünü ekşit
- f. surat yap
- f. yüzü düş
|
|
| 27 |
| pull it off | f.onu çekip çıkarf.onu becerf.onu başarf.onu başarıyla halletf.onu kıvır | - f. onu çekip çıkar
- f. onu becer
- f. onu başar
- f. onu başarıyla hallet
- f. onu kıvır
|
|
| 28 |
|
| 29 |
| pull a stunt | f.numara çekf.numara çevir | - f. numara çek
- f. numara çevir
|
|
| 30 |
| pull a trick | f.dolap çevirf.numara çevirf.dalavere çevir | - f. dolap çevir
- f. numara çevir
- f. dalavere çevir
|
|
| 31 |
| pull it down | f.onu aşağıya çekf.onu aşağıya indir | - f. onu aşağıya çek
- f. onu aşağıya indir
|
|
| 32 |
| pull rank on | f.üzerinde oteritesini kullanf.üzerinde rütbesinden gelen gücü kullanf.üzerinde makam vb.den gelen gücü kullan | - f. üzerinde oteritesini kullan
- f. üzerinde rütbesinden gelen gücü kullan
- f. üzerinde makam vb. den gelen gücü kullan
|
|
| 33 |
| pull the pin | f.pimi çekf.(ilişki, proje, program vb.)bitir | - f. pimi çek
- f. (ilişki, proje, program vb. )bitir
|
|
| 34 |
| pull a muscle | f.bir kası incit | |
|
|
| 35 |
| pull it tight | f.onu gergin tut | |
|
|
| 36 |
|
| 37 |
| pull the plug | f.fişi çekf.fişi çıkarf.(hayat desteği, finansal destek vb.) durdur | - f. fişi çek
- f. fişi çıkar
- f. (hayat desteği, finansal destek vb. ) durdur
|
|
| 38 |
| pull the rope | f.ipi çekf.halatı çek | |
|
|
| 39 |
| pull the chain | f.sifonu çek | |
|
|
| 40 |
|
| 41 |
| pull to shreds | f.didiklef.didik didik et | - f. didikle
- f. didik didik et
|
|
| 42 |
| pull tricks on | f.-e üçkağıtlar çevirf.-e dalavereler çevir | - f. -e üçkağıtlar çevir
- f. -e dalavereler çevir
|
|
| 43 |
| pull the strings | f.ipleri çekf.ipleri elinde tutf.(bir şeyin kontrolünü)elinde tutf.başkalarının faaliyetlerini yönet | - f. ipleri çek
- f. ipleri elinde tut
- f. (bir şeyin kontrolünü)elinde tut
- f. başkalarının faaliyetlerini yönet
|
|
| 44 |
| pull the trigger | f.tetiği çekf.tetiğe bas | - f. tetiği çek
- f. tetiğe bas
|
|
| 45 |
| pull an all-nighter | f.bütün gece çalış | |
|
|
| 46 |
| pull myself together | f.kendime gelf.kendimi toplaf.kendime çeki düzen ver | - f. kendime gel
- f. kendimi topla
- f. kendime çeki düzen ver
|
|
| 47 |
| pull yourself together | f.kendine gelf.kendini toplaf.kendine çeki düzen verf.kendine hakim ol | - f. kendine gel
- f. kendini topla
- f. kendine çeki düzen ver
- f. kendine hakim ol
|
|
| 48 |
| to pull up | f.kaldırmakf.yükseltmekf.yukarı çekmekf.durmakf.durdurmakf.yolmakf.kökünden sökmekf.(bir yere) varmakf.paylamakf.azarlamakf.durumunu düzeltmek | - f. kaldırmak
- f. yükseltmek
- f. yukarı çekmek
- f. durmak
- f. durdurmak
- f. yolmak
- f. kökünden sökmek
- f. (bir yere) varmak
- f. paylamak
- f. azarlamak
- f. durumunu düzeltmek
|
|
| 49 |
| to pull off | f.çekip çıkarmakf.becermekf.başarmakf.başarılı olmakf.(araba vb.) kenara çekmek | - f. çekip çıkarmak
- f. becermek
- f. başarmak
- f. başarılı olmak
- f. (araba vb. ) kenara çekmek
|
|
| 50 |
| to pull out | f.çekip çıkarmakf.dışarı çekmekf.dışarı çıkarmakf.çıkmakf.ayrılmakf.(tren, otobüs vb.) yola çıkmakf.çekilmek | - f. çekip çıkarmak
- f. dışarı çekmek
- f. dışarı çıkarmak
- f. çıkmak
- f. ayrılmak
- f. (tren, otobüs vb. ) yola çıkmak
- f. çekilmek
|
|
| 51 |
| to pull away | f.çekilmekf.geri çekilmekf.(birinden, bir şeyden) kaçmakf.uzaklaşmakf.kalkmakf.hareket etmekf.ayrılmakf.(yarışta) arayı açmakf.çekip ayırmak | - f. çekilmek
- f. geri çekilmek
- f. (birinden, bir şeyden) kaçmak
- f. uzaklaşmak
- f. kalkmak
- f. hareket etmek
- f. ayrılmak
- f. (yarışta) arayı açmak
- f. çekip ayırmak
|
|
| 52 |
| to pull back | f.geri çekmekf.geri çekilmekf.(bir şeyi yapmaktan) vazgeçmekf.(söz, vaat vb. den) geri dönmekf.ricat etmek | - f. geri çekmek
- f. geri çekilmek
- f. (bir şeyi yapmaktan) vazgeçmek
- f. (söz, vaat vb. den) geri dönmek
- f. ricat etmek
|
|
| 53 |
| to pull down | f.aşağı indirmekf.yıkmakf.halsiz bırakmakf.zayıf düşürmekf.küçük düşürmekf.aşağı çekmek | - f. aşağı indirmek
- f. yıkmak
- f. halsiz bırakmak
- f. zayıf düşürmek
- f. küçük düşürmek
- f. aşağı çekmek
|
|
| 54 |
| to pull over | f.(araç vb.) kenara çekmekf.(kayık vb.) kıyıya çıkarmak | - f. (araç vb. ) kenara çekmek
- f. (kayık vb. ) kıyıya çıkarmak
|
|
| 55 |
| to pull rank | f.(istediğini yaptırmak için) otoritesini kullanmakf.rütbesini kullanmakf.rütbesinden gelen gücü kullanmakf.makam vb.den gelen gücü kullanmak | - f. (istediğini yaptırmak için) otoritesini kullanmak
- f. rütbesini kullanmak
- f. rütbesinden gelen gücü kullanmak
- f. makam vb. den gelen gücü kullanmak
|
|
| 56 |
| to pull ahead | f.öne geçmekf.önüne geçmek | - f. öne geçmek
- f. önüne geçmek
|
|
| 57 |
| to pull alive | f.canlı çıkarmak | |
|
|
| 58 |
| to pull apart | f.çekip ayırmakf.çekip koparmakf.sökmek | - f. çekip ayırmak
- f. çekip koparmak
- f. sökmek
|
|
| 59 |
| pull of gravity | i.yer çekimi | |
|
|
| 60 |
| to pull through | f.(zorluk, hastalık vb. yi) atlatmakf.iyileşmekf.kurtulmakf.paçayı kurtarmak | - f. (zorluk, hastalık vb. yi) atlatmak
- f. iyileşmek
- f. kurtulmak
- f. paçayı kurtarmak
|
|
| 61 |
| to pull together | f.el birliği etmekf.el birliği yapmakf.el birliği ile çalışmakf.el ele vermekf.birlik içinde çalışmakf.(farklı bilgileri) birleştirmek | - f. el birliği etmek
- f. el birliği yapmak
- f. el birliği ile çalışmak
- f. el ele vermek
- f. birlik içinde çalışmak
- f. (farklı bilgileri) birleştirmek
|
|
| 62 |
| pull a gun on | f.(birine)silah çek | |
|
|
| 63 |
| pull a fast one | f.kazık atf.hile yapf.dolap çevirf.numara çevirf.oyuna getir | - f. kazık at
- f. hile yap
- f. dolap çevir
- f. numara çevir
- f. oyuna getir
|
|
| 64 |
| pull a trick on | f.(birini)dolandırf.(birine)üçkağıt çevirf.(birini)kandır | - f. (birini)dolandır
- f. (birine)üçkağıt çevir
- f. (birini)kandır
|
|
| 65 |
| pull up a chair | f.bir sandalye çek | |
|
|
| 66 |
| pull a long face | f.surat asf.surat ekşitf.yüz ekşitf.yüzünü ekşitf.suratını as | - f. surat as
- f. surat ekşit
- f. yüz ekşit
- f. yüzünü ekşit
- f. suratını as
|
|
| 67 |
| pull off the job | f.işi becerf.işi hallet | - f. işi becer
- f. işi hallet
|
|
| 68 |
| pull to the left | f.sola çek | |
|
|
| 69 |
| pull a flanker on | f.(birini) dolandırf.(birine) üçkağıt çevirf.(birini) kandır | - f. (birini) dolandır
- f. (birine) üçkağıt çevir
- f. (birini) kandır
|
|
| 70 |
| pull off the road | f.(araba vb.) kenara çek | - f. (araba vb. ) kenara çek
|
|
| 71 |
| pull out the plug | f.fişi çekf.fişi çıkar | - f. fişi çek
- f. fişi çıkar
|
|
| 72 |
| pull the car over | f.arabayı kenara çek | |
|
|
| 73 |
| pull the plug out | f.fişi çekf.fişi çıkar | - f. fişi çek
- f. fişi çıkar
|
|
| 74 |
| pull the rug from | f.-den desteğini çek | |
|
|
| 75 |
| pull the teeth of | f.dişini çek | |
|
|
| 76 |
| pull to the right | f.sağa çek | |
|
|
| 77 |
| pull off a miracle | f.bir mucizeyi başarf.bir mucizeyi gerçekleştir | - f. bir mucizeyi başar
- f. bir mucizeyi gerçekleştir
|
|
| 78 |
| pull out the choke | f.jikleyi çek | |
|
|
| 79 |
| pull out the tooth | f.diş çekf.dişi çek | |
|
|
| 80 |
| pull the ball back | f.topu geriye çekf.topu geriye çıkar | - f. topu geriye çek
- f. topu geriye çıkar
|
|
| 81 |
| pull your socks up | f.çoraplarını yukarı çekf.daha çok çaba sarf etf.daha çok çaba harcaf.daha çok gayret göster | - f. çoraplarını yukarı çek
- f. daha çok çaba sarf et
- f. daha çok çaba harca
- f. daha çok gayret göster
|
|
| 82 |
| pull down the blinds | f.jaluzileri indir | |
|
|
| 83 |
| pull the string tight | f.ipi gergin tut | |
|
|
| 84 |
| pull at my heartstrings | f.beni çok duygulandırf.yüreğimi kabart | - f. beni çok duygulandır
- f. yüreğimi kabart
|
|
| 85 |
| pull at your heartstrings | f.sizi çok duygulandırf.yüreğinizi kabart | - f. sizi çok duygulandır
- f. yüreğinizi kabart
|
|
| 86 |
| to pull a con | f.tezgah kurmakf.üçkağıt açmak | - f. tezgah kurmak
- f. üçkağıt açmak
|
|
| 87 |
| to pull a gun | f.silah çekmek | |
|
|
| 88 |
| to pull it up | f.onu yukarı çekmekf.onu yukarı kaldırmakf.onu kökünden sökmekf.onu durdurmak | - f. onu yukarı çekmek
- f. onu yukarı kaldırmak
- f. onu kökünden sökmek
- f. onu durdurmak
|
|
| 89 |
| to pull me up | f.beni yukarı çekmek | |
|
|
| 90 |
| to pull a deal | f.büyük bir iş yapmakf.vurgun vurmak | - f. büyük bir iş yapmak
- f. vurgun vurmak
|
|
| 91 |
| to pull a face | f.yüzünü buruşturmakf.yüzünü ekşitmekf.surat yapmakf.yüzü düşmek | - f. yüzünü buruşturmak
- f. yüzünü ekşitmek
- f. surat yapmak
- f. yüzü düşmek
|
|
| 92 |
| to pull it off | f.onu çekip çıkarmakf.onu becermekf.onu başarmakf.onu başarıyla halletmekf.onu kıvırmak | - f. onu çekip çıkarmak
- f. onu becermek
- f. onu başarmak
- f. onu başarıyla halletmek
- f. onu kıvırmak
|
|
| 93 |
| to pull a knife | f.bıçak çekmek | |
|
|
| 94 |
| to pull a stunt | f.numara çekmekf.numara çevirmek | - f. numara çekmek
- f. numara çevirmek
|
|
| 95 |
| to pull a trick | f.dolap çevirmekf.numara çevirmekf.dalavere çevirmek | - f. dolap çevirmek
- f. numara çevirmek
- f. dalavere çevirmek
|
|
| 96 |
| to pull it down | f.onu aşağıya çekmekf.onu aşağıya indirmek | - f. onu aşağıya çekmek
- f. onu aşağıya indirmek
|
|
| 97 |
| to pull rank on | f.üzerinde otoritesini kullanmakf.üzerinde rütbesinden gelen gücü kullanmakf.üzerinde makam vb.den gelen gücü kullanmak | - f. üzerinde otoritesini kullanmak
- f. üzerinde rütbesinden gelen gücü kullanmak
- f. üzerinde makam vb. den gelen gücü kullanmak
|
|
| 98 |
| to pull the pin | f.pimi çekmekf.(ilişki, proje, program vb.) bitirmek | - f. pimi çekmek
- f. (ilişki, proje, program vb. ) bitirmek
|
|
| 99 |
| to pull a muscle | f.bir kası incitmek | |
|
|
| 100 |
| to pull it tight | f.onu gergin tutmak | |
|
|
| 101 |
| to pull the line | f.ipi çekmek | |
|
|
|