| 1 |
| line | f.astarlaf.içini kaplaf.sıra oluşturf.sıralanf.dizilf.çizgi çizf.çizgi çek | - f. astarla
- f. içini kapla
- f. sıra oluştur
- f. sıralan
- f. dizil
- f. çizgi çiz
- f. çizgi çek
|
|
| 2 |
| line | i.çizgii.şeriti.dizii.satıri.mısrai.dizei.repliki.sırai.hizai.kuyruki.yoli.hati.sınır çizgisii.ipi.sicimi.teli.olta ipii.pusulai.bilgii.noti.mesleki.uğraşi.meşguliyeti.palavrai.masali.vaat | - i. çizgi
- i. şerit
- i. dizi
- i. satır
- i. mısra
- i. dize
- i. replik
- i. sıra
- i. hiza
- i. kuyruk
- i. yol
- i. hat
- i. sınır çizgisi
- i. ip
- i. sicim
- i. tel
- i. olta ipi
- i. pusula
- i. bilgi
- i. not
- i. meslek
- i. uğraş
- i. meşguliyet
- i. palavra
- i. masal
- i. vaat
|
|
| 3 |
| line up | f.dizf.sıralaf.sıraya sokf.sıraya geçf.sıraya girf.sıra olf.dizilf.sıralan | - f. diz
- f. sırala
- f. sıraya sok
- f. sıraya geç
- f. sıraya gir
- f. sıra ol
- f. dizil
- f. sıralan
|
|
| 4 |
| in line | e.sıradae.kuyrukta | |
|
|
| 5 |
| on line | e.hattae.merkezi bir bilgisayara bağlı sisteme.bilgisayar bağlantılı | - e. hatta
- e. merkezi bir bilgisayara bağlı sistem
- e. bilgisayar bağlantılı
|
|
| 6 |
| to line | f.astarlamakf.içini kaplamakf.sıra oluşturmakf.sıralanmakf.dizilmekf.çizgi çizmekf.çizgi çekmek | - f. astarlamak
- f. içini kaplamak
- f. sıra oluşturmak
- f. sıralanmak
- f. dizilmek
- f. çizgi çizmek
- f. çizgi çekmek
|
|
| 7 |
|
| 8 |
| gun line | i.silah hattıi.ateş hattı | - i. silah hattı
- i. ateş hattı
|
|
| 9 |
| sex line | i.(telefonda)seks hattı | |
|
|
| 10 |
| tag line | i.(reklam vb.de) slogani.fıkra, hikaye vb. nin espirili son cümlesi | - i. (reklam vb. de) slogan
- i. fıkra, hikaye vb. nin espirili son cümlesi
|
|
| 11 |
|
| 12 |
| top line | i.en üst satıri.baş roli.en üst çizgii.en üst sıra | - i. en üst satır
- i. baş rol
- i. en üst çizgi
- i. en üst sıra
|
|
| 13 |
| zip line | i.(üzerinde kaymak için gerilmiş) çelik halat | - i. (üzerinde kaymak için gerilmiş) çelik halat
|
|
| 14 |
| fuel line | i.yakıt borusui.benzin borusu | - i. yakıt borusu
- i. benzin borusu
|
|
| 15 |
| goal line | i.kale çizgisii.gol çizgisi | - i. kale çizgisi
- i. gol çizgisi
|
|
| 16 |
| hard line | i.kararlı ve sert tutumi.ödünsüz davranışi.boyun eğmez davranış | - i. kararlı ve sert tutum
- i. ödünsüz davranış
- i. boyun eğmez davranış
|
|
| 17 |
| land line | i.(telefon) sabit hat | |
|
|
| 18 |
|
| 19 |
| life line | i.(eldeki) ömür çizgisii.yaşam çizgisii.hayat çizgisi | - i. (eldeki) ömür çizgisi
- i. yaşam çizgisi
- i. hayat çizgisi
|
|
| 20 |
|
| 21 |
|
| 22 |
|
| 23 |
| rail line | i.demiryolu hattı | |
|
|
| 24 |
| bread line | i.bedava yemek kuyruğui.ekmek kuyruğu | - i. bedava yemek kuyruğu
- i. ekmek kuyruğu
|
|
| 25 |
|
| 26 |
| front line | i.cephei.cephe hattı | |
|
|
| 27 |
| line judge | i.(tenis) çizgi hakemi | |
|
|
| 28 |
| money line | i.(elde)para çizgisi | |
|
|
| 29 |
| other line | i.diğer hati.öteki hati.diğer sırai.öteki sırai.diğer şeriti.öteki şeriti.diğer satıri.öteki satır | - i. diğer hat
- i. öteki hat
- i. diğer sıra
- i. öteki sıra
- i. diğer şerit
- i. öteki şerit
- i. diğer satır
- i. öteki satır
|
|
| 30 |
| party line | i.parti politikasıi.müşterek telefon hattı | - i. parti politikası
- i. müşterek telefon hattı
|
|
| 31 |
| phone line | i.telefon hattı | |
|
|
| 32 |
|
| 33 |
| power line | i.elektrik hattı | |
|
|
| 34 |
| punch line | i.fıkra, hikaye vb. nin espirili son cümlesi | - i. fıkra, hikaye vb. nin espirili son cümlesi
|
|
| 35 |
| sewer line | i.kanalizasyon hattı | |
|
|
| 36 |
| state line | i.eyalet sınırı | |
|
|
| 37 |
| story line | i.(film vb.de)hikayenin taslağıi.(film vb.de)olaylar dizisii.(film vb.de)olay örgüsü | - i. (film vb. de)hikayenin taslağı
- i. (film vb. de)olaylar dizisi
- i. (film vb. de)olay örgüsü
|
|
| 38 |
|
| 39 |
| border line | i.sınır çizgisii.sınır hattı | - i. sınır çizgisi
- i. sınır hattı
|
|
| 40 |
| bottom line | i.alt satıri.alt sırai.alt çizgii.dip çizgii.kesin sonuçi.en önemli faktör | - i. alt satır
- i. alt sıra
- i. alt çizgi
- i. dip çizgi
- i. kesin sonuç
- i. en önemli faktör
|
|
| 41 |
| broken line | i.(telefon vb.)kesik hati.(trafik)kesik çizgi | - i. (telefon vb. )kesik hat
- i. (trafik)kesik çizgi
|
|
| 42 |
| course line | i.rota çizgisi | |
|
|
| 43 |
|
| 44 |
| dotted line | i.noktalı çizgi | |
|
|
| 45 |
| double line | i.çifte hati.çift çizgi | - i. çifte hat
- i. çift çizgi
|
|
| 46 |
| finish line | i.bitiş çizgisi | |
|
|
| 47 |
|
| 48 |
| leased line | i.kiralık hati.kiralanmış hat | - i. kiralık hat
- i. kiralanmış hat
|
|
| 49 |
| line judges | i.(tenis) çizgi hakemleri | - i. (tenis) çizgi hakemleri
|
|
| 50 |
| line umpire | i.(tenis) çizgi hakemi | |
|
|
| 51 |
| picket line | i.grev hattı(grevde geçilmemesi istenilen sınır) | - i. grev hattı
- (grevde geçilmemesi istenilen sınır)
|
|
| 52 |
| police line | i.polis hattıi.polis kordonu | - i. polis hattı
- i. polis kordonu
|
|
| 53 |
| safety line | i.güvenlik hattıi.emniyet hattı | - i. güvenlik hattı
- i. emniyet hattı
|
|
| 54 |
|
| 55 |
| shroud line | i.paraşüt tutma ipii.paraşüt asılma ipi | - i. paraşüt tutma ipi
- i. paraşüt asılma ipi
|
|
| 56 |
| stitch line | i.dikiş çizgisi | |
|
|
| 57 |
| towing line | i.çekme halatı | |
|
|
| 58 |
| clothes line | i.çamaşır ipi | |
|
|
| 59 |
| contour line | i.eşyükselti çizgisii.düzey çizgisi | - i. eşyükselti çizgisi
- i. düzey çizgisi
|
|
| 60 |
| fishing line | i.olta ipii.misina | |
|
|
| 61 |
| horizon line | i.ufuk çizgisi | |
|
|
| 62 |
| laundry line | i.çamaşır ipi | |
|
|
| 63 |
| line manager | i.idarecii.amir | |
|
|
| 64 |
| line umpires | i.(tenis) çizgi hakemleri | - i. (tenis) çizgi hakemleri
|
|
| 65 |
|
| 66 |
| poverty line | i.yoksulluk sınırı | |
|
|
| 67 |
|
| 68 |
| secured line | i.güvenli hat | |
|
|
| 69 |
| telpher line | i.teleferik hattı | |
|
|
| 70 |
| voltage line | i.gerilim hattı | |
|
|
| 71 |
| washing line | i.çamaşır ipi | |
|
|
| 72 |
| boundary line | i.sınır çizgisii.hudut çizgisi | - i. sınır çizgisi
- i. hudut çizgisi
|
|
| 73 |
| dividing line | i.bölme çizgisi | |
|
|
| 74 |
| internal line | i.iç hati.dahili hat | |
|
|
| 75 |
| maternal line | i.(soy) anne tarafı | |
|
|
| 76 |
| paternal line | i.(soy) baba tarafı | |
|
|
| 77 |
| property line | i.arazi hudut çizgisi | |
|
|
| 78 |
| shooting line | i.(silah, ok vb.) atış çizgisi | - i. (silah, ok vb. ) atış çizgisi
|
|
| 79 |
| starting line | i.çıkış çizgisii.başlama çizgisi | - i. çıkış çizgisi
- i. başlama çizgisi
|
|
| 80 |
|
| 81 |
| finishing line | i.bitiş çizgisii.varış çizgisi | - i. bitiş çizgisi
- i. varış çizgisi
|
|
| 82 |
| telephone line | i.telefon hattı | |
|
|
| 83 |
| demarcation line | i.sınır çizgisi | |
|
|
| 84 |
| three-point line | i.üç sayılık atış çizgisi | - i. üç sayılık atış çizgisi
|
|
| 85 |
| cut in line | f.(sıraya, kuyruğa) kaynak yapf.(sıra, kuyruk) araya gir | - f. (sıraya, kuyruğa) kaynak yap
- f. (sıra, kuyruk) araya gir
|
|
| 86 |
| draw a line | f.sınır koyf.bir çizgi çek | - f. sınır koy
- f. bir çizgi çek
|
|
| 87 |
| drop a line | f.iki satır yazf.pusula gönder | - f. iki satır yaz
- f. pusula gönder
|
|
| 88 |
| form a line | f.sıraya girf.sıra ol | |
|
|
| 89 |
| get in line | f.sıraya girf.sıra olf.sıraya geçf.kuyruğa gir | - f. sıraya gir
- f. sıra ol
- f. sıraya geç
- f. kuyruğa gir
|
|
| 90 |
| butt in line | f.(sıraya, kuyruğa) kaynak yapf.(sıra, kuyruk) araya gir | - f. (sıraya, kuyruğa) kaynak yap
- f. (sıra, kuyruk) araya gir
|
|
| 91 |
| fall in line | f.işbirliği yapf.birlikte çalışf.sıraya dizilf.sıraya gir | - f. işbirliği yap
- f. birlikte çalış
- f. sıraya dizil
- f. sıraya gir
|
|
| 92 |
| keep in line | f.sırayı koruf.sırayı muhafaza etf.sırada kalf.sırayı bozma | - f. sırayı koru
- f. sırayı muhafaza et
- f. sırada kal
- f. sırayı bozma
|
|
| 93 |
| shoot a line | f.atıp tutf.yüksekten at | - f. atıp tut
- f. yüksekten at
|
|
| 94 |
| toe the line | f.kendinden istenileni yapf.kendinden beklenileni yapf.emirlere uyf.kurallara uyf.hizaya gelf.yola gel | - f. kendinden istenileni yap
- f. kendinden beklenileni yap
- f. emirlere uy
- f. kurallara uy
- f. hizaya gel
- f. yola gel
|
|
| 95 |
| wait in line | f.sırada beklef.kuyrukta bekle | - f. sırada bekle
- f. kuyrukta bekle
|
|
| 96 |
| draw the line | f.sınır koyf.sınırı çizf.çizgiyi çek | - f. sınır koy
- f. sınırı çiz
- f. çizgiyi çek
|
|
| 97 |
| hold the line | f.(telefonda) hatta kalf.(telefonda) ayrılmaf.(telefonda) beklef.mevcut durumu koruf.mevcut durumu sürdürf.hizada kalf.hattı bozmaf.sırayı bozma | - f. (telefonda) hatta kal
- f. (telefonda) ayrılma
- f. (telefonda) bekle
- f. mevcut durumu koru
- f. mevcut durumu sürdür
- f. hizada kal
- f. hattı bozma
- f. sırayı bozma
|
|
| 98 |
| join the line | f.kuyruğa girf.sıraya girf.sıraya geç | - f. kuyruğa gir
- f. sıraya gir
- f. sıraya geç
|
|
| 99 |
|
| 100 |
| stand in line | f.kuyrukta beklef.sırada beklef.sırada dikilf.sırada durf.kuyrukta dikilf.kuyrukta durf.kuyruğa gir | - f. kuyrukta bekle
- f. sırada bekle
- f. sırada dikil
- f. sırada dur
- f. kuyrukta dikil
- f. kuyrukta dur
- f. kuyruğa gir
|
|
| 101 |
| stand on line | f.sırada durf.kuyrukta dur | - f. sırada dur
- f. kuyrukta dur
|
|
|