| 1 |
| jail | f.hapsetf.hapse atf.cezaevine at | - f. hapset
- f. hapse at
- f. cezaevine at
|
|
| 2 |
|
| 3 |
| in jail | e.hapistee.hapishanedee.cezaevinde | - e. hapiste
- e. hapishanede
- e. cezaevinde
|
|
| 4 |
| to jail | f.hapsetmekf.hapse atmakf.cezaevine atmak | - f. hapsetmek
- f. hapse atmak
- f. cezaevine atmak
|
|
| 5 |
| jail bird | i.hapishane kuşui.hapishane gediklisii.sık sık hapishaneye giren kişi | - i. hapishane kuşu
- i. hapishane gediklisi
- i. sık sık hapishaneye giren kişi
|
|
| 6 |
| jail cell | i.hapishane hücresi | |
|
|
| 7 |
| jail food | i.hapishane yemeğii.hapishane yemekleri | - i. hapishane yemeği
- i. hapishane yemekleri
|
|
| 8 |
|
| 9 |
|
| 10 |
| jail sentence | i.hapis cezasıi.hapiste yatmai.hapis mahkumiyeti | - i. hapis cezası
- i. hapiste yatma
- i. hapis mahkumiyeti
|
|
| 11 |
| be in jail | f.hapis yatf.hapiste olf.hapishanede olf.cezaevinde ol | - f. hapis yat
- f. hapiste ol
- f. hapishanede ol
- f. cezaevinde ol
|
|
| 12 |
| go to jail | f.hapse girf.hapishaneye gir | - f. hapse gir
- f. hapishaneye gir
|
|
| 13 |
| put in jail | f.hapse konulmuşs.hapse tıkılmışs.hapse atılmış | - f. hapse konulmuş
- s. hapse tıkılmış
- s. hapse atılmış
|
|
| 14 |
| put in jail | f.hapse koyf.hapse tıkf.hapse at | - f. hapse koy
- f. hapse tık
- f. hapse at
|
|
| 15 |
| rot in jail | f.hapiste çürüf.hapishanede çürüf.cezaevinde çürü | - f. hapiste çürü
- f. hapishanede çürü
- f. cezaevinde çürü
|
|
| 16 |
| send to jail | f.hapse gönderil | |
|
|
| 17 |
| sent to jail | s.hapse gönderilmiş | |
|
|
| 18 |
| throw in jail | f.hapse atf.içeri at | |
|
|
| 19 |
| putting in jail | i.hapse koymai.hapse tıkmai.hapse atma | - i. hapse koyma
- i. hapse tıkma
- i. hapse atma
|
|
| 20 |
| throw into jail | f.hapse at | |
|
|
| 21 |
| escape from jail | f.hapisten kaçf.hapishaneden kaçf.cezaevinden kaç | - f. hapisten kaç
- f. hapishaneden kaç
- f. cezaevinden kaç
|
|
| 22 |
| languish in jail | f.hapiste çürü | |
|
|
| 23 |
|
| 24 |
| out of jail | e.hapis dışındae.hapishane dışınae.hapishane dışında | - e. hapis dışında
- e. hapishane dışına
- e. hapishane dışında
|
|
| 25 |
| life of jail | i.hapishane hayatı | |
|
|
| 26 |
| sent to jail | s.hapse gönderilmişs.cezaevine gönderilmiş | - s. hapse gönderilmiş
- s. cezaevine gönderilmiş
|
|
| 27 |
| be put in jail | f.hapse konulf.hapse koyulf.hapse tıkılf.hapse atıl | - f. hapse konul
- f. hapse koyul
- f. hapse tıkıl
- f. hapse atıl
|
|
| 28 |
| end up in jail | f.hapishaneyi boylaf.hapsi boylaf.cezaevini boyla | - f. hapishaneyi boyla
- f. hapsi boyla
- f. cezaevini boyla
|
|
| 29 |
| put me in jail | f.beni hapse atf.beni hapse tık | - f. beni hapse at
- f. beni hapse tık
|
|
| 30 |
| be sent to jail | f.hapse gönderilf.cezaevine gönderil | - f. hapse gönderil
- f. cezaevine gönderil
|
|
| 31 |
| get out of jail | f.hapisten çıkf.cezaevinden çık | - f. hapisten çık
- f. cezaevinden çık
|
|
| 32 |
| go back to jail | f.hapse geri dönf.hapishaneye geri dön | - f. hapse geri dön
- f. hapishaneye geri dön
|
|
| 33 |
| put her in jail | f.onu hapse atf.onu hapse tık | - f. onu hapse at
- f. onu hapse tık
|
|
| 34 |
| put him in jail | f.onu hapse atf.onu hapse tık | - f. onu hapse at
- f. onu hapse tık
|
|
| 35 |
| put you in jail | f.seni hapse atf.seni hapse tıkf.sizi hapse atf.sizi hapse tık | - f. seni hapse at
- f. seni hapse tık
- f. sizi hapse at
- f. sizi hapse tık
|
|
| 36 |
| send me to jail | f.beni hapishaneye gönderf.beni hapse yollaf.beni hapse attır | - f. beni hapishaneye gönder
- f. beni hapse yolla
- f. beni hapse attır
|
|
| 37 |
| take me to jail | f.beni hapse atf.beni hapishaneye gönderf.beni hapishaneye götür | - f. beni hapse at
- f. beni hapishaneye gönder
- f. beni hapishaneye götür
|
|
| 38 |
| wind up in jail | f.hapsi boylaf.hapishaneyi boyla | - f. hapsi boyla
- f. hapishaneyi boyla
|
|
| 39 |
| put them in jail | f.onları hapse atf.onları hapse tık | - f. onları hapse at
- f. onları hapse tık
|
|
| 40 |
| throw me in jail | f.beni hapse atf.beni hapse tık | - f. beni hapse at
- f. beni hapse tık
|
|
| 41 |
| throw us in jail | f.bizi hapse atf.bizi hapse tık | - f. bizi hapse at
- f. bizi hapse tık
|
|
| 42 |
| break out of jail | f.hapishaneden kaçf.cezaevinden kaç | - f. hapishaneden kaç
- f. cezaevinden kaç
|
|
| 43 |
| throw her in jail | f.onu hapse atf.onu hapse tık | - f. onu hapse at
- f. onu hapse tık
|
|
| 44 |
| throw him in jail | f.onu hapse atf.onu hapse tık | - f. onu hapse at
- f. onu hapse tık
|
|
| 45 |
| throw you in jail | f.seni hapse atf.seni hapse tık | - f. seni hapse at
- f. seni hapse tık
|
|
| 46 |
| throw them in jail | f.onları hapse atf.onları hapse tık | - f. onları hapse at
- f. onları hapse tık
|
|
| 47 |
| go to jail together | f.birlikte hapse gitf.beraber hapse git | - f. birlikte hapse git
- f. beraber hapse git
|
|
| 48 |
| to be in jail | f.hapis yatmakf.hapiste olmakf.hapishanede olmakf.cezaevinde olmak | - f. hapis yatmak
- f. hapiste olmak
- f. hapishanede olmak
- f. cezaevinde olmak
|
|
| 49 |
| to go to jail | f.hapse girmekf.hapishaneye girmek | - f. hapse girmek
- f. hapishaneye girmek
|
|
| 50 |
| to put in jail | f.hapse koymakf.hapse tıkmakf.hapse atmak | - f. hapse koymak
- f. hapse tıkmak
- f. hapse atmak
|
|
| 51 |
| to rot in jail | f.hapiste çürümekf.hapishanede çürümekf.cezaevinde çürümek | - f. hapiste çürümek
- f. hapishanede çürümek
- f. cezaevinde çürümek
|
|
| 52 |
| to send to jail | f.hapse gönderilmek | |
|
|
| 53 |
| like a jail cell | e.hapishane hücresi gibi | - e. hapishane hücresi gibi
|
|
| 54 |
| to throw in jail | f.hapse atmakf.içeri atmak | - f. hapse atmak
- f. içeri atmak
|
|
| 55 |
| to throw into jail | f.hapse atmakf.cezaevine atmak | - f. hapse atmak
- f. cezaevine atmak
|
|
| 56 |
| to escape from jail | f.hapisten kaçmakf.hapishaneden kaçmakf.cezaevinden kaçmak | - f. hapisten kaçmak
- f. hapishaneden kaçmak
- f. cezaevinden kaçmak
|
|
| 57 |
| to languish in jail | f.hapiste çürümek | |
|
|
| 58 |
| when you're in jail | b.hapse girdiğindeb.hapse girinceb.hapse girdiğin zaman | - b. hapse girdiğinde
- b. hapse girince
- b. hapse girdiğin zaman
|
|
| 59 |
| have me thrown in jail | f.beni hapse attırf.beni hapse tıktır | - f. beni hapse attır
- f. beni hapse tıktır
|
|
| 60 |
| have you thrown in jail | f.seni hapse attırf.sizi hapse attırf.seni hapse tıktırf.sizi hapse tıktır | - f. seni hapse attır
- f. sizi hapse attır
- f. seni hapse tıktır
- f. sizi hapse tıktır
|
|
| 61 |
| spend some time in jail | f.bir süre hapis yat | |
|
|
| 62 |
| to be put in jail | f.hapse konulmakf.hapse koyulmakf.hapse tıkılmakf.hapse atılmak | - f. hapse konulmak
- f. hapse koyulmak
- f. hapse tıkılmak
- f. hapse atılmak
|
|
| 63 |
| to end up in jail | f.hapishaneyi boylamakf.hapsi boylamakf.cezaevini boylamak | - f. hapishaneyi boylamak
- f. hapsi boylamak
- f. cezaevini boylamak
|
|
| 64 |
| to put me in jail | f.beni hapse atmakf.beni hapse tıkmak | - f. beni hapse atmak
- f. beni hapse tıkmak
|
|
| 65 |
| than to be in jail | b.hapiste olmaktan | |
|
|
| 66 |
| to be sent to jail | f.hapse gönderilmekf.cezaevine gönderilmek | - f. hapse gönderilmek
- f. cezaevine gönderilmek
|
|
| 67 |
| to get out of jail | f.hapisten çıkmakf.cezaevinden çıkmak | - f. hapisten çıkmak
- f. cezaevinden çıkmak
|
|
| 68 |
| to go back to jail | f.hapse geri dönmekf.hapishaneye geri dönmek | - f. hapse geri dönmek
- f. hapishaneye geri dönmek
|
|
| 69 |
| to put her in jail | f.onu hapse atmakf.onu hapse tıkmak | - f. onu hapse atmak
- f. onu hapse tıkmak
|
|
| 70 |
| to put him in jail | f.onu hapse atmakf.onu hapse tıkmak | - f. onu hapse atmak
- f. onu hapse tıkmak
|
|
| 71 |
| to put you in jail | f.seni hapse atmakf.seni hapse tıkmakf.sizi hapse atmakf.sizi hapse tıkmak | - f. seni hapse atmak
- f. seni hapse tıkmak
- f. sizi hapse atmak
- f. sizi hapse tıkmak
|
|
| 72 |
| to send me to jail | f.beni hapishaneye göndermekf.beni hapse yollamakf.beni hapse attırmak | - f. beni hapishaneye göndermek
- f. beni hapse yollamak
- f. beni hapse attırmak
|
|
| 73 |
| to take me to jail | f.beni hapse atmakf.beni hapishaneye göndermekf.beni hapishaneye götürmek | - f. beni hapse atmak
- f. beni hapishaneye göndermek
- f. beni hapishaneye götürmek
|
|
| 74 |
| to wind up in jail | f.hapsi boylamakf.hapishaneyi boylamak | - f. hapsi boylamak
- f. hapishaneyi boylamak
|
|
| 75 |
| or you'd be in jail | b.yoksa hapse girerdinb.yoksa hapste okurdun | - b. yoksa hapse girerdin
- b. yoksa hapste okurdun
|
|
| 76 |
| to put them in jail | f.onları hapse atmakf.onları hapse tıkmak | - f. onları hapse atmak
- f. onları hapse tıkmak
|
|
| 77 |
| to throw me in jail | f.beni hapse atmakf.beni hapse tıkmak | - f. beni hapse atmak
- f. beni hapse tıkmak
|
|
| 78 |
| to throw us in jail | f.bizi hapse atmakf.bizi hapse tıkmak | - f. bizi hapse atmak
- f. bizi hapse tıkmak
|
|
| 79 |
| to break out of jail | f.hapishaneden kaçmakf.cezaevinden kaçmak | - f. hapishaneden kaçmak
- f. cezaevinden kaçmak
|
|
| 80 |
| to throw her in jail | f.onu hapse atmakf.onu hapse tıkmak | - f. onu hapse atmak
- f. onu hapse tıkmak
|
|
| 81 |
| to throw him in jail | f.onu hapse atmakf.onu hapse tıkmak | - f. onu hapse atmak
- f. onu hapse tıkmak
|
|
| 82 |
| to throw you in jail | f.seni hapse atmakf.seni hapse tıkmak | - f. seni hapse atmak
- f. seni hapse tıkmak
|
|
| 83 |
| to throw them in jail | f.onları hapse atmakf.onları hapse tıkmak | - f. onları hapse atmak
- f. onları hapse tıkmak
|
|
| 84 |
| to go to jail together | f.birlikte hapse gitmekf.beraber hapse gitmek | - f. birlikte hapse gitmek
- f. beraber hapse gitmek
|
|
| 85 |
| in jail because of that | e.bu yüzden hapistee.bunun yüzünden hapistee.bu yüzden cezaevindee.bunun yüzünden cezaevindee.bu sebepten cezaevinde | - e. bu yüzden hapiste
- e. bunun yüzünden hapiste
- e. bu yüzden cezaevinde
- e. bunun yüzünden cezaevinde
- e. bu sebepten cezaevinde
|
|
| 86 |
| to have me thrown in jail | f.beni hapse attırmakf.beni hapse tıktırmak | - f. beni hapse attırmak
- f. beni hapse tıktırmak
|
|
| 87 |
| to have you thrown in jail | f.seni hapse attırmakf.sizi hapse attırmakf.seni hapse tıktırmakf.sizi hapse tıktırmak | - f. seni hapse attırmak
- f. sizi hapse attırmak
- f. seni hapse tıktırmak
- f. sizi hapse tıktırmak
|
|
| 88 |
| to spend some time in jail | f.bir süre hapis yatmak | |
|
|
| 89 |
| "get out of jail free" card | i.hapisten kurtulma kartı | - i. hapisten kurtulma kartı
|
|
| 90 |
| "get out of jail free" cards | i.hapisten kurtulma kartları | - i. hapisten kurtulma kartları
|
|
| 91 |
| in exchange for zero jail time | z.hapis yatmama karşılığındaz.hapse girmeme karşılığında | - z. hapis yatmama karşılığında
- z. hapse girmeme karşılığında
|
|
| 92 |
| I've been in jail longer than ..... | b.-den daha fazla hapis yattım | - b. -den daha fazla hapis yattım
|
|
|