| 1 |
| issue | f.dağıtf.çıkarf.yayınlaf.çıkf.piyasaya çıkarf.ihraç et | - f. dağıt
- f. çıkar
- f. yayınla
- f. çık
- f. piyasaya çıkar
- f. ihraç et
|
|
| 2 |
| issue | i.meselei.soruni.konui.nüshai.baskıi.sayıi.dağıtımi.basımi.yayınlamai.çıkarmai.ihraçi.emisyoni.piyasaya sürmei.çocuklar | - i. mesele
- i. sorun
- i. konu
- i. nüsha
- i. baskı
- i. sayı
- i. dağıtım
- i. basım
- i. yayınlama
- i. çıkarma
- i. ihraç
- i. emisyon
- i. piyasaya sürme
- i. çocuklar
|
|
| 3 |
| take issue | f.itiraz etf.farklı düşüncede olf.aynı düşüncede olma | - f. itiraz et
- f. farklı düşüncede ol
- f. aynı düşüncede olma
|
|
| 4 |
| issue money | f.para çıkarf.para bas | - f. para çıkar
- f. para bas
|
|
| 5 |
| at issue | e.üzerinde konuşulane.tartışılane.söz konusu olane.mevzu bahis olan | - e. üzerinde konuşulan
- e. tartışılan
- e. söz konusu olan
- e. mevzu bahis olan
|
|
| 6 |
| to issue | f.dağıtmakf.çıkarmakf.yayınlamakf.çıkmakf.piyasaya çıkarmakf.ihraç etmek | - f. dağıtmak
- f. çıkarmak
- f. yayınlamak
- f. çıkmak
- f. piyasaya çıkarmak
- f. ihraç etmek
|
|
| 7 |
| back issue | i.eski sayıi.eski nüshai.geçmiş tarihli | - i. eski sayı
- i. eski nüsha
- i. geçmiş tarihli
|
|
| 8 |
| last issue | i.son sayıi.son nüsha | |
|
|
| 9 |
| main issue | i.ana meselei.esas meselei.ana soruni.esas soruni.ana konui.esas konui.asıl konu | - i. ana mesele
- i. esas mesele
- i. ana sorun
- i. esas sorun
- i. ana konu
- i. esas konu
- i. asıl konu
|
|
| 10 |
| side issue | i.ikincil meselei.ikinci öneme haiz konu | - i. ikincil mesele
- i. ikinci öneme haiz konu
|
|
| 11 |
| final issue | i.son baskıi.son nüshai.son sayı | - i. son baskı
- i. son nüsha
- i. son sayı
|
|
| 12 |
| first issue | i.ilk konui.ilk meselei.ilk sayıi.ilk nüshai.ilk baskı | - i. ilk konu
- i. ilk mesele
- i. ilk sayı
- i. ilk nüsha
- i. ilk baskı
|
|
| 13 |
| share issue | i.hisse ihracı | |
|
|
| 14 |
| trust issue | i.güven sorunu | |
|
|
| 15 |
| credit issue | i.kredi sorunu | |
|
|
| 16 |
| health issue | i.sağlık sorunui.sağlık meselesi | - i. sağlık sorunu
- i. sağlık meselesi
|
|
| 17 |
| custody issue | i.vesayet meselesii.velayet meselesii.vesayet konusui.velayet konusu | - i. vesayet meselesi
- i. velayet meselesi
- i. vesayet konusu
- i. velayet konusu
|
|
| 18 |
| privacy issue | i.mahremiyet konusui.özel hayat konusu | - i. mahremiyet konusu
- i. özel hayat konusu
|
|
| 19 |
| without issue | e.sorunsuze.(eski tabir) çocuksuz | - e. sorunsuz
- e. (eski tabir) çocuksuz
|
|
| 20 |
| economic issue | i.ekonomik mesele | |
|
|
| 21 |
| national issue | i.ulusal meselei.ulusal soruni.milli meselei.memleket meselesi | - i. ulusal mesele
- i. ulusal sorun
- i. milli mesele
- i. memleket meselesi
|
|
| 22 |
| personal issue | i.kişisel soruni.şahsi soruni.kişisel meselei.şahsi mesele | - i. kişisel sorun
- i. şahsi sorun
- i. kişisel mesele
- i. şahsi mesele
|
|
| 23 |
| security issue | i.güvenlik sorunu | |
|
|
| 24 |
| emergency issue | i.acil mesele | |
|
|
| 25 |
| sensitive issue | i.hassas meselei.hassas konu | - i. hassas mesele
- i. hassas konu
|
|
| 26 |
| collateral issue | i.ek meselei.ilave sorun | - i. ek mesele
- i. ilave sorun
|
|
| 27 |
| government issue | s.(tahvil vb.) devletin çıkardığıs.devlet tarafında çıkarılan | - s. (tahvil vb. ) devletin çıkardığı
- s. devlet tarafında çıkarılan
|
|
| 28 |
| make an issue | f.sorun yapf.sorun etf.mesele yapf.büyütf.abart | - f. sorun yap
- f. sorun et
- f. mesele yap
- f. büyüt
- f. abart
|
|
| 29 |
| face the issue | f.durumu kabullenip ona göre davran | - f. durumu kabullenip ona göre davran
|
|
| 30 |
| issue a denial | f.tekzipte bulunf.tekzip yayınla | - f. tekzipte bulun
- f. tekzip yayınla
|
|
| 31 |
| force the issue | f.karar kılf.gerekli kararı ver | - f. karar kıl
- f. gerekli kararı ver
|
|
| 32 |
| issue a warrant | f.(arama, tutuklama vb. için)emir çıkar | - f. (arama, tutuklama vb. için)emir çıkar
|
|
| 33 |
| take issue with | f.(birine)itiraz etf.ile farklı düşüncede olf.ile aynı düşüncede olma | - f. (birine)itiraz et
- f. ile farklı düşüncede ol
- f. ile aynı düşüncede olma
|
|
| 34 |
| issue a statement | f.bir bildiri yayınlaf.bir bildiri yayımla | - f. bir bildiri yayınla
- f. bir bildiri yayımla
|
|
| 35 |
| a key issue | i.önemli bir konui.önemli bir meselei.önemli bir sorun | - i. önemli bir konu
- i. önemli bir mesele
- i. önemli bir sorun
|
|
| 36 |
| a real issue | i.gerçek bir sorun | |
|
|
| 37 |
| a major issue | i.büyük bir soruni.büyük bir meselei.önemli bir soruni.önemli bir mesele | - i. büyük bir sorun
- i. büyük bir mesele
- i. önemli bir sorun
- i. önemli bir mesele
|
|
| 38 |
| a moral issue | i.ahlaki bir meselei.ahlaki bir konu | - i. ahlaki bir mesele
- i. ahlaki bir konu
|
|
| 39 |
| date of issue | i.veriliş tarihii.yayın tarihii.yayınlama tarihi | - i. veriliş tarihi
- i. yayın tarihi
- i. yayınlama tarihi
|
|
| 40 |
| on this issue | e.bu meseledee.bu konuda | - e. bu meselede
- e. bu konuda
|
|
| 41 |
| to take issue | f.itiraz etmekf.farklı düşüncede olmakf.aynı düşüncede olmamak | - f. itiraz etmek
- f. farklı düşüncede olmak
- f. aynı düşüncede olmamak
|
|
| 42 |
| a heated issue | i.hararetli bir konu | |
|
|
| 43 |
| a little issue | i.küçük bir meselei.küçük bir soruni.ufak bir meselei.ufak bir sorun | - i. küçük bir mesele
- i. küçük bir sorun
- i. ufak bir mesele
- i. ufak bir sorun
|
|
| 44 |
| a social issue | i.sosyal bir meselei.toplumsal bir meselei.sosyal bir soruni.toplumsal bir soruni.sosyal bir konu | - i. sosyal bir mesele
- i. toplumsal bir mesele
- i. sosyal bir sorun
- i. toplumsal bir sorun
- i. sosyal bir konu
|
|
| 45 |
| point at issue | i.tartışma konusui.tartışılan konui.söz konusu mesele | - i. tartışma konusu
- i. tartışılan konu
- i. söz konusu mesele
|
|
| 46 |
| to issue money | f.para çıkarmakf.para basmak | - f. para çıkarmak
- f. para basmak
|
|
| 47 |
| a serious issue | i.ciddi bir meselei.ciddi bir konui.önemli bir meselei.önemli bir konu | - i. ciddi bir mesele
- i. ciddi bir konu
- i. önemli bir mesele
- i. önemli bir konu
|
|
| 48 |
| issue of shares | i.hisse senedi ihracı | |
|
|
| 49 |
| over this issue | e.bu mesele üzerindee.bu sorun üzerinde | - e. bu mesele üzerinde
- e. bu sorun üzerinde
|
|
| 50 |
| the whole issue | i.bütün meselei.bütün sorun | - i. bütün mesele
- i. bütün sorun
|
|
| 51 |
| a domestic issue | i.ailevi bir durumi.aile içi bir sorun | - i. ailevi bir durum
- i. aile içi bir sorun
|
|
| 52 |
| a national issue | i.milli bir meselei.ulusal bir mesele | - i. milli bir mesele
- i. ulusal bir mesele
|
|
| 53 |
| a personal issue | i.kişisel bir meselei.şahsi bir meselei.kişisel bir konui.şahsi bir konu | - i. kişisel bir mesele
- i. şahsi bir mesele
- i. kişisel bir konu
- i. şahsi bir konu
|
|
| 54 |
| issue of freedom | i.özgürlük meselesii.bağımsızlık meselesi | - i. özgürlük meselesi
- i. bağımsızlık meselesi
|
|
| 55 |
| a different issue | i.farklı bir meselei.farklı bir konu | - i. farklı bir mesele
- i. farklı bir konu
|
|
| 56 |
| a financial issue | i.finansal bir meselei.finansal bir soruni.mali bir meselei.mali bir sorun | - i. finansal bir mesele
- i. finansal bir sorun
- i. mali bir mesele
- i. mali bir sorun
|
|
| 57 |
| a political issue | i.siyasi bir meselei.politik bir mesele | - i. siyasi bir mesele
- i. politik bir mesele
|
|
| 58 |
| a sensitive issue | i.hassas bir meselei.hassas bir konu | - i. hassas bir mesele
- i. hassas bir konu
|
|
| 59 |
| a technical issue | i.teknik bir sorun | |
|
|
| 60 |
| a worldwide issue | i.dünya çapında bir sorun | - i. dünya çapında bir sorun
|
|
| 61 |
| issue of overtime | i.fazla mesai konusui.fazla mesai meselesi | - i. fazla mesai konusu
- i. fazla mesai meselesi
|
|
| 62 |
| an emotional issue | i.duygusal bir meselei.duygusal bir konu | - i. duygusal bir mesele
- i. duygusal bir konu
|
|
| 63 |
| an important issue | i.önemli bir meselei.önemli bir konu | - i. önemli bir mesele
- i. önemli bir konu
|
|
| 64 |
| an unsettled issue | i.belirsiz bir mesele | |
|
|
| 65 |
| this month's issue | i.bu ayki baskıi.bu ayki nüsha | - i. bu ayki baskı
- i. bu ayki nüsha
|
|
| 66 |
| a complicated issue | i.karmaşık bir meselei.karışık bir mesele | - i. karmaşık bir mesele
- i. karışık bir mesele
|
|
| 67 |
| a contentious issue | i.tartışmalı bir konui.ihtilaflı bir konu | - i. tartışmalı bir konu
- i. ihtilaflı bir konu
|
|
| 68 |
| a controversial issue | i.tartışmalı bir konu | |
|
|
| 69 |
| sexual addiction issue | i.seks bağımlılığı sorunu | - i. seks bağımlılığı sorunu
|
|
| 70 |
| national security issue | i.milli güvenlik meselesii.ulusal güvenlik meselesii.milli güvenlik sorunui.ulusal güvenlik sorunu | - i. milli güvenlik meselesi
- i. ulusal güvenlik meselesi
- i. milli güvenlik sorunu
- i. ulusal güvenlik sorunu
|
|
| 71 |
| have an issue with | f.ile sorun yaşaf.ile bir sorunu ol | - f. ile sorun yaşa
- f. ile bir sorunu ol
|
|
| 72 |
| issue a press release | f.bir basın açıklaması yayınlaf.bir basın bülteni yayınlaf.bir basın duyurusu yayınlaf.bir basın açıklaması yapf.bir basın duyurusu yap | - f. bir basın açıklaması yayınla
- f. bir basın bülteni yayınla
- f. bir basın duyurusu yayınla
- f. bir basın açıklaması yap
- f. bir basın duyurusu yap
|
|
| 73 |
| issue of the day | i.günün konusui.günün meselesi | - i. günün konusu
- i. günün meselesi
|
|
| 74 |
| to make an issue | f.sorun yapmakf.sorun etmekf.mesele yapmakf.büyütmekf.abartmak | - f. sorun yapmak
- f. sorun etmek
- f. mesele yapmak
- f. büyütmek
- f. abartmak
|
|
| 75 |
| to face the issue | f.durumu kabullenip ona göre davranmak | - f. durumu kabullenip ona göre davranmak
|
|
| 76 |
| to issue a denial | f.tekzipte bulunmakf.tekzip yayınlamak | - f. tekzipte bulunmak
- f. tekzip yayınlamak
|
|
| 77 |
| to force the issue | f.karar kılmakf.gerekli kararı vermek | - f. karar kılmak
- f. gerekli kararı vermek
|
|
| 78 |
| to issue a warrant | f.(arama, tutuklama vb. için) emir çıkarmak | - f. (arama, tutuklama vb. için) emir çıkarmak
|
|
| 79 |
| to take issue with | f.(birine) itiraz etmekf.ile farklı düşüncede olmakf.ile aynı düşüncede olmamak | - f. (birine) itiraz etmek
- f. ile farklı düşüncede olmak
- f. ile aynı düşüncede olmamak
|
|
| 80 |
| to issue a statement | f.bir bildiri yayınlamakf.bir bildiri yayımlamak | - f. bir bildiri yayınlamak
- f. bir bildiri yayımlamak
|
|
| 81 |
| in this month's issue | e.bu ayki nüshadae.bu ayki baskıda | - e. bu ayki nüshada
- e. bu ayki baskıda
|
|
| 82 |
| a really serious issue | i.çok ciddi bir meselei.içok ciddi bir konu | - i. çok ciddi bir mesele
- i. içok ciddi bir konu
|
|
| 83 |
| a very important issue | i.çok önemli bir konui.çok önemli bir mevzu | - i. çok önemli bir konu
- i. çok önemli bir mevzu
|
|
| 84 |
| a little security issue | i.ufak bir güvenlik sorunu | - i. ufak bir güvenlik sorunu
|
|
| 85 |
| the issue of unemployment | i.işsizlik sorunui.işsizlik meselesii.işsizlik konusu | - i. işsizlik sorunu
- i. işsizlik meselesi
- i. işsizlik konusu
|
|
| 86 |
| an entirely different issue | i.tamamen farklı bir konui.tamamen farklı bir meselei.tamamen farklı bir sorun | - i. tamamen farklı bir konu
- i. tamamen farklı bir mesele
- i. tamamen farklı bir sorun
|
|
| 87 |
| make an issue of it | f.onu sorun yapf.onu sorun etf.onu mesele yapf.onu büyütf.onu abart | - f. onu sorun yap
- f. onu sorun et
- f. onu mesele yap
- f. onu büyüt
- f. onu abart
|
|
| 88 |
| make an issue of that | f.onu sorun yapf.onu sorun etf.onu mesele yapf.onu büyütf.onu abart | - f. onu sorun yap
- f. onu sorun et
- f. onu mesele yap
- f. onu büyüt
- f. onu abart
|
|
| 89 |
| to have an issue with | f.ile sorun yaşamakf.ile bir sorunu olmak | - f. ile sorun yaşamak
- f. ile bir sorunu olmak
|
|
| 90 |
| to issue a press release | f.bir basın açıklaması yayınlamakf.bir basın bülteni yayınlamakf.bir basın duyurusu yayınlamakf.bir basın açıklaması yapmakf.bir basın duyurusu yapmak | - f. bir basın açıklaması yayınlamak
- f. bir basın bülteni yayınlamak
- f. bir basın duyurusu yayınlamak
- f. bir basın açıklaması yapmak
- f. bir basın duyurusu yapmak
|
|
| 91 |
| I have an issue with .... | b.ile sorunum varb.ile sorun yaşıyorum | - b. ile sorunum var
- b. ile sorun yaşıyorum
|
|
| 92 |
| issue a statement to the press | f.basına açıklama yap | |
|
|
| 93 |
| to make an issue of it | f.onu sorun yapmakf.onu sorun etmekf.onu mesele yapmakf.onu büyütmekf.onu abartmak | - f. onu sorun yapmak
- f. onu sorun etmek
- f. onu mesele yapmak
- f. onu büyütmek
- f. onu abartmak
|
|
| 94 |
| to make an issue of that | f.onu sorun yapmakf.onu sorun etmekf.onu mesele yapmakf.onu büyütmekf.onu abartmak | - f. onu sorun yapmak
- f. onu sorun etmek
- f. onu mesele yapmak
- f. onu büyütmek
- f. onu abartmak
|
|
| 95 |
| issue a warrant for the arrest of | f.tutuklama emrini çıkarf.tutuklanması için emir çıkar | - f. tutuklama emrini çıkar
- f. tutuklanması için emir çıkar
|
|
| 96 |
| to issue a statement to the press | f.basına açıklama yapmak | - f. basına açıklama yapmak
|
|
| 97 |
| if the issue has not been resolved | b.sorun çözülmediyseb.sorun hallolmadıysab.sorun giderilmediyseb.mesele çözülmediyseb.mesele hallolmadıysab.mesele giderilmediyse | - b. sorun çözülmediyse
- b. sorun hallolmadıysa
- b. sorun giderilmediyse
- b. mesele çözülmediyse
- b. mesele hallolmadıysa
- b. mesele giderilmediyse
|
|
| 98 |
| the most pressing issue of the day | i.günün en acil meselesii.günün en acil konusu | - i. günün en acil meselesi
- i. günün en acil konusu
|
|
| 99 |
| to issue a warrant for the arrest of | f.tutuklama emrini çıkarmakf.tutuklanması için emir çıkarmak | - f. tutuklama emrini çıkarmak
- f. tutuklanması için emir çıkarmak
|
|
|