| 1 |
| husband | f.idareli kullanf.koru | - f. idareli kullan
- f. koru
|
|
| 2 |
|
| 3 |
|
| 4 |
| to husband | f.idareli kullanmakf.korumak | - f. idareli kullanmak
- f. korumak
|
|
| 5 |
| her husband | i.kocasıi.eşii.onun kocasıi.onun eşi | - i. kocası
- i. eşi
- i. onun kocası
- i. onun eşi
|
|
| 6 |
| husband duty | i.kocalık görevi | |
|
|
| 7 |
| late husband | i.son kocai.son eş | |
|
|
| 8 |
| sick husband | i.hasta eşi.hasta koca | - i. hasta eş
- i. hasta koca
|
|
| 9 |
|
| 10 |
| aunt's husband | i.eniştei.teyzenin kocası | - i. enişte
- i. teyzenin kocası
|
|
| 11 |
| errant husband | i.huysuz kocai.kötü davranan kocai.kötü muamele eden kocai.huysuz eşi.kötü davranan eşi.kötü muamele eden eş | - i. huysuz koca
- i. kötü davranan koca
- i. kötü muamele eden koca
- i. huysuz eş
- i. kötü davranan eş
- i. kötü muamele eden eş
|
|
| 12 |
| future husband | i.müstakbel kocai.müstakbel eş | - i. müstakbel koca
- i. müstakbel eş
|
|
| 13 |
| loving husband | i.müşfik kocai.seven eşi.sevgi dolu eşi.müşfik eş | - i. müşfik koca
- i. seven eş
- i. sevgi dolu eş
- i. müşfik eş
|
|
| 14 |
| devoted husband | i.sadık kocai.sadık eş | - i. sadık koca
- i. sadık eş
|
|
| 15 |
| jealous husband | i.kıskanç koca | |
|
|
| 16 |
| cheating husband | i.aldatan koca | |
|
|
| 17 |
| disloyal husband | i.vefasız eşi.sadakatsiz eşi.vefasız kocai.sadakatsiz koca | - i. vefasız eş
- i. sadakatsiz eş
- i. vefasız koca
- i. sadakatsiz koca
|
|
| 18 |
| sister's husband | i.eniştei.kız kardeşin kocası | - i. enişte
- i. kız kardeşin kocası
|
|
| 19 |
| estranged husband | i.ayrı yaşayan eşi.ayrı yaşayan koca | - i. ayrı yaşayan eş
- i. ayrı yaşayan koca
|
|
| 20 |
| faithless husband | i.vefasız kocai.sadakatsiz kocai.vefasız eşi.sadakatsiz eş | - i. vefasız koca
- i. sadakatsiz koca
- i. vefasız eş
- i. sadakatsiz eş
|
|
| 21 |
| someone's husband | i.birinin kocasıi.birinin eşi | - i. birinin kocası
- i. birinin eşi
|
|
| 22 |
| somebody's husband | i.birinin kocası | |
|
|
| 23 |
| unfaithful husband | i.sadakatsiz kocai.vefasız kocai.sadakatsiz eşi.vefasız eş | - i. sadakatsiz koca
- i. vefasız koca
- i. sadakatsiz eş
- i. vefasız eş
|
|
| 24 |
| as a husband | e.bir koca olarake.bir eş olarake.bir koca gibie.bir eş gibi | - e. bir koca olarak
- e. bir eş olarak
- e. bir koca gibi
- e. bir eş gibi
|
|
| 25 |
| a fun husband | i.eğlenceli bir eşi.eğlenceli bir koca | - i. eğlenceli bir eş
- i. eğlenceli bir koca
|
|
| 26 |
| as my husband | e.kocam olarak | |
|
|
| 27 |
| to my husband | e.eşimee.kocama | |
|
|
| 28 |
| by her husband | e.kocası tarafından | |
|
|
| 29 |
| my own husband | i.kendi kocami.kendi eşim | - i. kendi kocam
- i. kendi eşim
|
|
| 30 |
| such a husband | i.böyle bir kocai.öyle bir kocai.öylesi bir kocai.böyle bir eşi.öyle bir eşi.öylesi bir eş | - i. böyle bir koca
- i. öyle bir koca
- i. öylesi bir koca
- i. böyle bir eş
- i. öyle bir eş
- i. öylesi bir eş
|
|
| 31 |
| as your husband | e.kocan olarake.eşin olarak | - e. kocan olarak
- e. eşin olarak
|
|
| 32 |
| from my husband | e.kocamdane.eşimden | |
|
|
| 33 |
| my dead husband | i.ölmüş kocam | |
|
|
| 34 |
| my last husband | i.son kocami.son eşim | |
|
|
| 35 |
| my late husband | i.rahmetli kocami.rahmetli eşim | - i. rahmetli kocam
- i. rahmetli eşim
|
|
| 36 |
| than my husband | b.kocamdanb.eşimden | |
|
|
| 37 |
| with my husband | e.kocamlae.eşimle | |
|
|
| 38 |
| a better husband | i.daha iyi bir koca | |
|
|
| 39 |
| a loving husband | i.sevgi dolu bir kocai.müşfik bir kocai.seven bir kocai.sevgi dolu bir eşi.müşfik bir eşi.seven bir eş | - i. sevgi dolu bir koca
- i. müşfik bir koca
- i. seven bir koca
- i. sevgi dolu bir eş
- i. müşfik bir eş
- i. seven bir eş
|
|
| 40 |
| from her husband | e.kocasındane.eşinden | |
|
|
| 41 |
| husband and wife | i.karı ve koca | |
|
|
| 42 |
| my first husband | i.ilk kocami.ilk eşim | |
|
|
| 43 |
| a devoted husband | i.sadık bir kocai.sadık bir eş | - i. sadık bir koca
- i. sadık bir eş
|
|
| 44 |
| a jealous husband | i.kıskanç bir kocai.kıskanç bir eş | - i. kıskanç bir koca
- i. kıskanç bir eş
|
|
| 45 |
| a scorned husband | i.aşağılanmış bir kocai.hor görülmüş bir kocai.küçümsenmiş bir kocai.aşağılanmış bir eşi.hor görülmüş bir eşi.küçümsenmiş bir eş | - i. aşağılanmış bir koca
- i. hor görülmüş bir koca
- i. küçümsenmiş bir koca
- i. aşağılanmış bir eş
- i. hor görülmüş bir eş
- i. küçümsenmiş bir eş
|
|
| 46 |
| an errant husband | i.huysuz bir kocai.kötü davranan bir kocai.kötü muamele eden bir kocai.huysuz bir eşi.kötü davranan bir eşi.kötü muamele eden bir eş | - i. huysuz bir koca
- i. kötü davranan bir koca
- i. kötü muamele eden bir koca
- i. huysuz bir eş
- i. kötü davranan bir eş
- i. kötü muamele eden bir eş
|
|
| 47 |
| my former husband | i.eski kocami.eski eşimi.önceki kocami.önceki eşim | - i. eski kocam
- i. eski eşim
- i. önceki kocam
- i. önceki eşim
|
|
| 48 |
| my future husband | i.müstakbel kocami.müstakbel eşim | - i. müstakbel kocam
- i. müstakbel eşim
|
|
| 49 |
| my second husband | i.ikinci kocami.ikinci eşim | - i. ikinci kocam
- i. ikinci eşim
|
|
| 50 |
| a faithful husband | i.sadık bir kocai.sadık bir eş | - i. sadık bir koca
- i. sadık bir eş
|
|
| 51 |
| a suitable husband | i.uygun bir eşi.uygun bir koca | - i. uygun bir eş
- i. uygun bir koca
|
|
| 52 |
| a terrible husband | i.çok kötü bir kocai.berbat bir koca | - i. çok kötü bir koca
- i. berbat bir koca
|
|
| 53 |
| my beloved husband | i.sevgili kocami.sevgili eşim | - i. sevgili kocam
- i. sevgili eşim
|
|
| 54 |
| my darling husband | i.sevgili kocami.sevgili eşim | - i. sevgili kocam
- i. sevgili eşim
|
|
| 55 |
| a wonderful husband | i.harika bir kocai.harika bir eş | - i. harika bir koca
- i. harika bir eş
|
|
| 56 |
| my deceased husband | i.rahmetli kocami.rahmetli eşim | - i. rahmetli kocam
- i. rahmetli eşim
|
|
| 57 |
| my friend's husband | i.arkadaşımın kocasıi.arkadaşımın eşi | - i. arkadaşımın kocası
- i. arkadaşımın eşi
|
|
| 58 |
| my sister's husband | i.kardeşimin kocasıi.kardeşimin eşi | - i. kardeşimin kocası
- i. kardeşimin eşi
|
|
| 59 |
| the woman's husband | i.kadının kocası | |
|
|
| 60 |
| an abandoned husband | i.terk edilmiş bir koca | |
|
|
| 61 |
| an alcoholic husband | i.alkolik bir eşi.alkolik bir koca | - i. alkolik bir eş
- i. alkolik bir koca
|
|
| 62 |
| an estranged husband | i.ayrı yaşayan bir eşi.ayrı yaşayan bir koca | - i. ayrı yaşayan bir eş
- i. ayrı yaşayan bir koca
|
|
| 63 |
| my patient's husband | i.hastamın eşii.hastamın kocası | - i. hastamın eşi
- i. hastamın kocası
|
|
| 64 |
| lawful wedded husband | i.yasal eşi.yasal koca | - i. yasal eş
- i. yasal koca
|
|
| 65 |
| my daughter's husband | i.kızımın kocasıi.kızımın eşi | - i. kızımın kocası
- i. kızımın eşi
|
|
| 66 |
| an appropriate husband | i.uygun bir kocai.münasip bir kocai.uygun bir eşi.münasip bir eş | - i. uygun bir koca
- i. münasip bir koca
- i. uygun bir eş
- i. münasip bir eş
|
|
| 67 |
| someone else's husband | i.başkasının kocasıi.başka birinin kocasıi.başkasının eşii.başka birinin eşi | - i. başkasının kocası
- i. başka birinin kocası
- i. başkasının eşi
- i. başka birinin eşi
|
|
| 68 |
| somebody else's husband | i.başkasının kocasıi.başka birinin kocasıi.başkasının eşii.başka birinin eşi | - i. başkasının kocası
- i. başka birinin kocası
- i. başkasının eşi
- i. başka birinin eşi
|
|
| 69 |
| an understanding husband | i.anlayışlı bir kocai.anlayışlı bir eş | - i. anlayışlı bir koca
- i. anlayışlı bir eş
|
|
| 70 |
| be a good husband | f.iyi bir eş olf.iyi bir koca ol | - f. iyi bir eş ol
- f. iyi bir koca ol
|
|
| 71 |
| make my husband happy | f.kocamı mutlu et | |
|
|
| 72 |
| my husband and I | i.kocam ve beni.eşim ve beni.kocamla beni.eşimle ben | - i. kocam ve ben
- i. eşim ve ben
- i. kocamla ben
- i. eşimle ben
|
|
| 73 |
| This is my husband | b.bu benim eşimb.bu benim kocam | - b. bu benim eşim
- b. bu benim kocam
|
|
| 74 |
| a husband and wife | i.bir karı ve kocai.bir karı koca | - i. bir karı ve koca
- i. bir karı koca
|
|
| 75 |
| to my sick husband | e.hasta kocamae.hasta eşime | - e. hasta kocama
- e. hasta eşime
|
|
| 76 |
| as husband and wife | e.karı koca gibi | |
|
|
| 77 |
| by being my husband | e.kocam olarake.eşim olarak | - e. kocam olarak
- e. eşim olarak
|
|
| 78 |
| when my husband died | b.kocam öldüğündeb.kocam öldüğü zaman | - b. kocam öldüğünde
- b. kocam öldüğü zaman
|
|
| 79 |
| a pretty good husband | i.oldukça iyi bir kocai.çok iyi bir koca | - i. oldukça iyi bir koca
- i. çok iyi bir koca
|
|
| 80 |
| after my husband died | b.kocamın ölümünden sonrab.kocam öldükten sonrab.eşim öldükten sonra | - b. kocamın ölümünden sonra
- b. kocam öldükten sonra
- b. eşim öldükten sonra
|
|
| 81 |
| because of my husband | e.kocam yüzündene.eşim yüzünden | - e. kocam yüzünden
- e. eşim yüzünden
|
|
| 82 |
| like husband and wife | e.karı koca gibi | |
|
|
| 83 |
| since my husband died | b.kocam öldüğünden berib.eşim öldüğünden beri | - b. kocam öldüğünden beri
- b. eşim öldüğünden beri
|
|
| 84 |
| when her husband died | b.kocası öldüğündeb.kocası ölünceb.eşi öldüğündeb.eşi ölünce | - b. kocası öldüğünde
- b. kocası ölünce
- b. eşi öldüğünde
- b. eşi ölünce
|
|
| 85 |
| before my husband died | b.kocam ölmeden önceb.eşim ölmeden önce | - b. kocam ölmeden önce
- b. eşim ölmeden önce
|
|
| 86 |
| according to my husband | e.kocama göree.eşime göre | - e. kocama göre
- e. eşime göre
|
|
| 87 |
| while my husband sleeps | b.eşim uyurkenb.kocam uyurken | - b. eşim uyurken
- b. kocam uyurken
|
|
| 88 |
| the world's best husband | i.dünyanın en iyi kocasıi.dünyanın en iyi eşi | - i. dünyanın en iyi kocası
- i. dünyanın en iyi eşi
|
|
| 89 |
| with my sister's husband | e.kız kardeşimin kocasıylae.eniştemle | - e. kız kardeşimin kocasıyla
- e. eniştemle
|
|
| 90 |
| from her deceased husband | e.ölen kocasındane.ölen eşindene.merhum kocasındane.vefat eden kocasındane.rahmetli kocasındane.rahmetli eşinden | - e. ölen kocasından
- e. ölen eşinden
- e. merhum kocasından
- e. vefat eden kocasından
- e. rahmetli kocasından
- e. rahmetli eşinden
|
|
| 91 |
| to her neighbor's husband | e.komşusunun kocasına | |
|
|
| 92 |
| my wife's sister's husband | i.karımın kız kardeşinin kocası | - i. karımın kız kardeşinin kocası
|
|
| 93 |
| with someone else's husband | e.başkasının kocasıyla | |
|
|
| 94 |
| with somebody else's husband | e.başkasının kocasıyla | |
|
|
| 95 |
| my husband's sister's husband | i.kocamın kız kardeşinin kocası | - i. kocamın kız kardeşinin kocası
|
|
| 96 |
| in need of a husband | z.kocaya ihtiyacı olanz.kocaya muhtaç | - z. kocaya ihtiyacı olan
- z. kocaya muhtaç
|
|
| 97 |
| to be a good husband | f.iyi bir eş olmakf.iyi bir koca olmak | - f. iyi bir eş olmak
- f. iyi bir koca olmak
|
|
| 98 |
| if I was your husband | b.kocan olsaydımb.kocan olsamb.eşin olsaydımb.eşin olsam | - b. kocan olsaydım
- b. kocan olsam
- b. eşin olsaydım
- b. eşin olsam
|
|
| 99 |
| a friend of my husband | i.kocamın bir arkadaşı | |
|
|
| 100 |
| a gift from my husband | i.eşimden bir hediyei.kocamdan bir hediye | - i. eşimden bir hediye
- i. kocamdan bir hediye
|
|
| 101 |
| if I were your husband | b.kocan olsaydımb.kocan olsamb.eşin olsaydımb.eşin olsam | - b. kocan olsaydım
- b. kocan olsam
- b. eşin olsaydım
- b. eşin olsam
|
|
|