| 1 |
| gun | f.silahla vurf.gazlaf.tam gaz çalıştırf.tam gaz verf.tam gaz sür | - f. silahla vur
- f. gazla
- f. tam gaz çalıştır
- f. tam gaz ver
- f. tam gaz sür
|
|
| 2 |
| gun | i.silahi.ateşli silahi.tabancai.tüfeki.topi.silahli kişii.tetikçi | - i. silah
- i. ateşli silah
- i. tabanca
- i. tüfek
- i. top
- i. silahli kişi
- i. tetikçi
|
|
| 3 |
| gun for | f.(silahla) vurmak için ara f.kovalaf.peşine düşf.fırsat kolla | - f. (silahla) vurmak için ara
- f. kovala
- f. peşine düş
- f. fırsat kolla
|
|
| 4 |
| gun down | f.(silah vb. ile) vurup düşürf.silahla vurarak öldür | - f. (silah vb. ile) vurup düşür
- f. silahla vurarak öldür
|
|
| 5 |
| to gun | f.silahla vurmakf.gazlamakf.tam gaz çalıştırmakf.tam gaz vermekf.tam gaz sürmek | - f. silahla vurmak
- f. gazlamak
- f. tam gaz çalıştırmak
- f. tam gaz vermek
- f. tam gaz sürmek
|
|
| 6 |
| air gun | i.havalı silahi.hava tabancasıi.hava tüfeği | - i. havalı silah
- i. hava tabancası
- i. hava tüfeği
|
|
| 7 |
| big gun | i.kodamani.nüfuzlu kişii.ileri gelen | - i. kodaman
- i. nüfuzlu kişi
- i. ileri gelen
|
|
| 8 |
| cap gun | i.mantar tabancası | |
|
|
| 9 |
| top gun | i.işinin ehli kişii.en kıdemli kişii.en önemli kişi | - i. işinin ehli kişi
- i. en kıdemli kişi
- i. en önemli kişi
|
|
| 10 |
|
| 11 |
| bolt gun | i.bayıltma tabancası(kesimden önce hayvanları bayıltmak için kullanılan bir cihaz) | - i. bayıltma tabancası
- (kesimden önce hayvanları bayıltmak için kullanılan bir cihaz)
|
|
| 12 |
|
| 13 |
| gun line | i.silah hattıi.ateş hattı | - i. silah hattı
- i. ateş hattı
|
|
| 14 |
| gun shot | i.silah atışıi.silah sesi | - i. silah atışı
- i. silah sesi
|
|
| 15 |
| nail gun | i.çivi tabancasıi.çivi çakma tabancası | - i. çivi tabancası
- i. çivi çakma tabancası
|
|
| 16 |
| used gun | i.kullanılmış silah | |
|
|
| 17 |
| gun fight | i.silahlı çatışma | |
|
|
| 18 |
|
| 19 |
|
| 20 |
|
| 21 |
|
| 22 |
| spray gun | i.püskürtme tabancasıi.boya tabancası | - i. püskürtme tabancası
- i. boya tabancası
|
|
| 23 |
| tommy gun | i.hafif makineli tüfek | |
|
|
| 24 |
|
| 25 |
| gun barrel | i.silah namlusui.tüfek namlusu | - i. silah namlusu
- i. tüfek namlusu
|
|
| 26 |
| gun battle | i.silahlı çatışma | |
|
|
| 27 |
| gun runner | i.silah satıcısıi.silah kaçakçısı | - i. silah satıcısı
- i. silah kaçakçısı
|
|
| 28 |
| pellet gun | i.havalı silahi.hava tüfeği | - i. havalı silah
- i. hava tüfeği
|
|
| 29 |
|
| 30 |
| staple gun | i.zımba tabancası | |
|
|
| 31 |
| machine gun | i.makineli tüfeki.mitralyöz | - i. makineli tüfek
- i. mitralyöz
|
|
| 32 |
| gun carriage | i.top kundağıi.silah kundağı | - i. top kundağı
- i. silah kundağı
|
|
| 33 |
| one-shot gun | i.tek atışlı silahi.tek atımlık silah | - i. tek atışlı silah
- i. tek atımlık silah
|
|
| 34 |
|
| 35 |
| paintball gun | i.boya tabancası | |
|
|
| 36 |
| submachine gun | i.hafif makineli tüfek | |
|
|
| 37 |
| tranquilizer gun | i.sakinleştirici tabanca | - i. sakinleştirici tabanca
|
|
| 38 |
| double-barreled gun | i.(tüfek) çifte | |
|
|
| 39 |
|
| 40 |
| fire a gun | f.ateş etf.silah at | |
|
|
| 41 |
|
| 42 |
| carry a gun | f.silah taşıf.silah bulundur | - f. silah taşı
- f. silah bulundur
|
|
| 43 |
| point a gun | f.silah doğrultf.silah çevirf.silah yönelt | - f. silah doğrult
- f. silah çevir
- f. silah yönelt
|
|
| 44 |
|
| 45 |
| draw the gun | f.silah çekf.tabanca çek | - f. silah çek
- f. tabanca çek
|
|
| 46 |
| drop the gun | f.silahı atf.silahı bırakf.silahı düşür | - f. silahı at
- f. silahı bırak
- f. silahı düşür
|
|
| 47 |
| give the gun | f.silahı verf.gazı verf.gaza basf.gazı kökle | - f. silahı ver
- f. gazı ver
- f. gaza bas
- f. gazı kökle
|
|
| 48 |
| jump the gun | f.(yarış) erken çıkış yapf.(yarış) işaret verilmeden başlaf.(yarış) hatalı çıkış yapf.vaktinden önce davranf.vaktinden önce hareket etf.vaktinden önce başlaf.aceleci davran | - f. (yarış) erken çıkış yap
- f. (yarış) işaret verilmeden başla
- f. (yarış) hatalı çıkış yap
- f. vaktinden önce davran
- f. vaktinden önce hareket et
- f. vaktinden önce başla
- f. aceleci davran
|
|
| 49 |
| load the gun | f.silahı doldur | |
|
|
| 50 |
| empty the gun | f.silahı boşalt | |
|
|
| 51 |
| lower the gun | f.silahı indir | |
|
|
| 52 |
| reload the gun | f.silahı tekrar doldur | |
|
|
| 53 |
| a big gun | i.büyük bir silahi.bir kodaman | - i. büyük bir silah
- i. bir kodaman
|
|
| 54 |
| at the gun | e.(yarış vb. de ateş ederek) işaretin verilmesiyle | - e. (yarış vb. de ateş ederek) işaretin verilmesiyle
|
|
| 55 |
| to gun for | f.(silahla) vurmak için aramak f.kovalamakf.peşine düşmekf.fırsat kollamak | - f. (silahla) vurmak için aramak
- f. kovalamak
- f. peşine düşmek
- f. fırsat kollamak
|
|
| 56 |
| to gun down | f.(silah vb. ile) vurup düşürmekf.silahla vurarak öldürmek | - f. (silah vb. ile) vurup düşürmek
- f. silahla vurarak öldürmek
|
|
| 57 |
| a loaded gun | i.dolu bir silah | |
|
|
| 58 |
| an empty gun | i.boş bir silah | |
|
|
| 59 |
| a machine gun | i.bir makineli tüfek | |
|
|
| 60 |
| under the gun | e.baskı altındae.tehdit altında | - e. baskı altında
- e. tehdit altında
|
|
| 61 |
| without a gun | e.silahsıze.silah olmadan | - e. silahsız
- e. silah olmadan
|
|
| 62 |
| hold a gun on | f.(birine)silah çek | |
|
|
| 63 |
| pull a gun on | f.(birine)silah çek | |
|
|
| 64 |
| put down the gun | f.silahı indirf.silahı yere at | - f. silahı indir
- f. silahı yere at
|
|
| 65 |
| put the gun down | f.silahı indirf.silahı yere at | - f. silahı indir
- f. silahı yere at
|
|
| 66 |
| son of a gun | d.Hay Allahd.Tühi.fırlamai.anasının gözüi.malın gözüi.pezevenk | - d. Hay Allah
- d. Tüh
- i. fırlama
- i. anasının gözü
- i. malın gözü
- i. pezevenk
|
|
| 67 |
| to draw a gun | f.silah çekmek | |
|
|
| 68 |
| to fire a gun | f.ateş etmekf.silah atmak | - f. ateş etmek
- f. silah atmak
|
|
| 69 |
| to pull a gun | f.silah çekmek | |
|
|
| 70 |
| to carry a gun | f.silah taşımakf.silah bulundurmak | - f. silah taşımak
- f. silah bulundurmak
|
|
| 71 |
| to point a gun | f.silah doğrultmakf.silah çevirmekf.silah yöneltmek | - f. silah doğrultmak
- f. silah çevirmek
- f. silah yöneltmek
|
|
| 72 |
| to stick a gun | f.silah çekmek | |
|
|
| 73 |
| to draw the gun | f.silah çekmekf.tabanca çekmek | - f. silah çekmek
- f. tabanca çekmek
|
|
| 74 |
| to drop the gun | f.silahı atmakf.silahı bırakmakf.silahı düşürmek | - f. silahı atmak
- f. silahı bırakmak
- f. silahı düşürmek
|
|
| 75 |
| to give the gun | f.silahı vermekf.gazı vermekf.gaza basmakf.gazı köklemek | - f. silahı vermek
- f. gazı vermek
- f. gaza basmak
- f. gazı köklemek
|
|
| 76 |
| to jump the gun | f.(yarış) erken çıkış yapmakf.(yarış) işaret verilmeden başlamakf.(yarış) hatalı çıkış yapmakf.vaktinden önce davranmakf.vaktinden önce hareket etmekf.vaktinden önce başlamakf.aceleci davranmak | - f. (yarış) erken çıkış yapmak
- f. (yarış) işaret verilmeden başlamak
- f. (yarış) hatalı çıkış yapmak
- f. vaktinden önce davranmak
- f. vaktinden önce hareket etmek
- f. vaktinden önce başlamak
- f. aceleci davranmak
|
|
| 77 |
| to load the gun | f.silahı doldurmak | |
|
|
| 78 |
| to empty the gun | f.silahı boşaltmak | |
|
|
| 79 |
| to lower the gun | f.silahı indirmek | |
|
|
| 80 |
| to reload the gun | f.silahı tekrar doldurmak | - f. silahı tekrar doldurmak
|
|
| 81 |
| with my dad's gun | e.babamın silahıyla | |
|
|
| 82 |
| with a machine gun | e.makineli bir tüfekle | |
|
|
| 83 |
| a very dangerous gun | i.çok tehlikeli bir silah | - i. çok tehlikeli bir silah
|
|
| 84 |
| pull a gun on me | f.bana silah çek | |
|
|
| 85 |
| aim a gun at anybody | f.birine silah doğrult | |
|
|
| 86 |
| if I have a gun | b.bir silahım olsa | |
|
|
| 87 |
| to hold a gun on | f.(birine) silah çekmek | |
|
|
| 88 |
| to pull a gun on | f.(birine) silah çekmek | |
|
|
| 89 |
| to put down the gun | f.silahı indirmekf.silahı yere atmak | - f. silahı indirmek
- f. silahı yere atmak
|
|
| 90 |
| to put the gun down | f.silahı indirmekf.silahı yere atmak | - f. silahı indirmek
- f. silahı yere atmak
|
|
| 91 |
| put a gun to my head | f.başıma bir silah daya | |
|
|
| 92 |
| put a gun to her head | f.onun başına bir silah daya | - f. onun başına bir silah daya
|
|
| 93 |
| put a gun to his head | f.onun başına bir silah daya | - f. onun başına bir silah daya
|
|
| 94 |
| put a gun to your head | f.başına bir silah dayaf.başınıza bir silah daya | - f. başına bir silah daya
- f. başınıza bir silah daya
|
|
| 95 |
| to pull a gun on me | f.bana silah çekmek | |
|
|
| 96 |
| to aim a gun at anybody | f.birine silah doğrultmak | - f. birine silah doğrultmak
|
|
| 97 |
| to put a gun to my head | f.başıma bir silah dayamak | - f. başıma bir silah dayamak
|
|
| 98 |
| to put a gun to her head | f.onun başına bir silah dayamak | - f. onun başına bir silah dayamak
|
|
| 99 |
| to put a gun to his head | f.onun başına bir silah dayamak | - f. onun başına bir silah dayamak
|
|
| 100 |
| to put a gun to your head | f.başına bir silah dayamakf.başınıza bir silah dayamak | - f. başına bir silah dayamak
- f. başınıza bir silah dayamak
|
|
| 101 |
| if you're gonna pull out a gun | b.silah çekeceksenb.eğer silah çekeceksenb.eğer bir silah çekeceksen | - b. silah çekeceksen
- b. eğer silah çekeceksen
- b. eğer bir silah çekeceksen
|
|
|