| 1 |
| follow | f.takip etf.izlef.arkasından gitf.peşinden gitf.kavraf.anlaf.itaat etf.(on ile) devam et | - f. takip et
- f. izle
- f. arkasından git
- f. peşinden git
- f. kavra
- f. anla
- f. itaat et
- f. (on ile) devam et
|
|
| 2 |
| follow up | f.takip etf.izlef.arkasına takılf.sonuna kadar götürf.tamamlaf.peşini bırakma | - f. takip et
- f. izle
- f. arkasına takıl
- f. sonuna kadar götür
- f. tamamla
- f. peşini bırakma
|
|
| 3 |
| follow suit | f.aynı şeyi yapf.aynısını yapf.(briç vb.)aynı renkten oyna | - f. aynı şeyi yap
- f. aynısını yap
- f. (briç vb. )aynı renkten oyna
|
|
| 4 |
| follow after | f.takip etf.izlef.peşinden gitf.arkasından git | - f. takip et
- f. izle
- f. peşinden git
- f. arkasından git
|
|
| 5 |
| follow behind | f.arkasından izlef.arkasından takip etf.peşinden gitf.arkasından git | - f. arkasından izle
- f. arkasından takip et
- f. peşinden git
- f. arkasından git
|
|
| 6 |
| follow orders | f.emirleri uygulaf.emirlere itaat etf.emirleri yerine getirf.emirlere uy | - f. emirleri uygula
- f. emirlere itaat et
- f. emirleri yerine getir
- f. emirlere uy
|
|
| 7 |
| follow through | f.(iş vb.)sonunu getirf.bitirf.tamamla | - f. (iş vb. )sonunu getir
- f. bitir
- f. tamamla
|
|
| 8 |
| follow procedure | f.prosedürü takip etf.prosedürü izlef.prosedürü uygulaf.prosedüre uy | - f. prosedürü takip et
- f. prosedürü izle
- f. prosedürü uygula
- f. prosedüre uy
|
|
| 9 |
| follow directions | f.talimatları uygulaf.talimatları uyf.talimatları takip etf.talimatları izle | - f. talimatları uygula
- f. talimatları uy
- f. talimatları takip et
- f. talimatları izle
|
|
| 10 |
| follow procedures | f.prosedürleri takip etf.prosedürleri izlef.prosedürleri uygula | - f. prosedürleri takip et
- f. prosedürleri izle
- f. prosedürleri uygula
|
|
| 11 |
| to follow | f.takip etmekf.izlemekf.arkasından gitmekf.peşinden gitmekf.kavramakf.anlamakf.itaat etmekf.(on ile) devam etmek | - f. takip etmek
- f. izlemek
- f. arkasından gitmek
- f. peşinden gitmek
- f. kavramak
- f. anlamak
- f. itaat etmek
- f. (on ile) devam etmek
|
|
| 12 |
| follow my nose | f.düşünmeden hareke etf.burnumu takip et | - f. düşünmeden hareke et
- f. burnumu takip et
|
|
| 13 |
| follow my voice | f.sesimi takip et | |
|
|
| 14 |
| follow the herd | f.sürüyü izle | |
|
|
| 15 |
| follow the path | f.yolu takip etf.yolu izle | - f. yolu takip et
- f. yolu izle
|
|
| 16 |
| follow my orders | f.emirlerimi uygulaf.emirlerimi yerine getir | - f. emirlerimi uygula
- f. emirlerimi yerine getir
|
|
| 17 |
| follow the crowd | f.kalabalığı takip etf.herkesin yaptığını yapf.herkesin yaptığı gibi yap | - f. kalabalığı takip et
- f. herkesin yaptığını yap
- f. herkesin yaptığı gibi yap
|
|
| 18 |
| follow the rules | f.kurallara uyf.kuralları izlef.kuralları takip et | - f. kurallara uy
- f. kuralları izle
- f. kuralları takip et
|
|
| 19 |
| follow the voice | f.sesi izlef.sesi takip et | - f. sesi izle
- f. sesi takip et
|
|
| 20 |
| follow your nose | f.düşünmeden hareket etf.burnunu takip et | - f. düşünmeden hareket et
- f. burnunu takip et
|
|
| 21 |
| follow the orders | f.emirleri uygulaf.emirlere itaat etf.emirleri yerine getirf.emirlere uy | - f. emirleri uygula
- f. emirlere itaat et
- f. emirleri yerine getir
- f. emirlere uy
|
|
| 22 |
| follow the plough | f.çiftçilik yap | |
|
|
| 23 |
| follow the recipe | f.tarife uyf.tarifi uygula | - f. tarife uy
- f. tarifi uygula
|
|
| 24 |
| follow your heart | f.kalbinin sesini dinlef.kalbinin sesine kulak verf.kalbinizin sesini dinlef.kalbinizin sesine kulak ver | - f. kalbinin sesini dinle
- f. kalbinin sesine kulak ver
- f. kalbinizin sesini dinle
- f. kalbinizin sesine kulak ver
|
|
| 25 |
| follow the fashion | f.modayı izlef.modayı takip et | - f. modayı izle
- f. modayı takip et
|
|
| 26 |
| follow the shoreline | f.kıyı şeridini takip et | - f. kıyı şeridini takip et
|
|
| 27 |
| follow the directions | f.talimatları takip etf.talimatları izle | - f. talimatları takip et
- f. talimatları izle
|
|
| 28 |
| follow the footprints | f.ayak izlerini takip et | - f. ayak izlerini takip et
|
|
| 29 |
| follow the instructions | f.talimatları uygulaf.talimatları yerine getirf.talimatları izlef.direktifleri izle | - f. talimatları uygula
- f. talimatları yerine getir
- f. talimatları izle
- f. direktifleri izle
|
|
| 30 |
| to follow up | f.takip etmekf.izlemekf.arkasına takılmakf.sonuna kadar götürmekf.tamamlamakf.peşini bırakmamak | - f. takip etmek
- f. izlemek
- f. arkasına takılmak
- f. sonuna kadar götürmek
- f. tamamlamak
- f. peşini bırakmamak
|
|
| 31 |
| to follow suit | f.aynı şeyi yapmakf.aynısını yapmakf.(briç vb.) aynı renkten oynamak | - f. aynı şeyi yapmak
- f. aynısını yapmak
- f. (briç vb. ) aynı renkten oynamak
|
|
| 32 |
| to follow after | f.takip etmekf.izlemekf.peşinden gitmekf.arkasından gitmek | - f. takip etmek
- f. izlemek
- f. peşinden gitmek
- f. arkasından gitmek
|
|
| 33 |
| to follow behind | f.arkasından izlemekf.arkasından takip etmekf.peşinden gitmekf.arkasından gitmek | - f. arkasından izlemek
- f. arkasından takip etmek
- f. peşinden gitmek
- f. arkasından gitmek
|
|
| 34 |
| to follow orders | f.emirleri uygulamakf.emirlere itaat etmekf.emirleri yerine getirmekf.emirlere uymak | - f. emirleri uygulamak
- f. emirlere itaat etmek
- f. emirleri yerine getirmek
- f. emirlere uymak
|
|
| 35 |
| to follow through | f.(iş vb.) sonunu getirmekf.bitirmekf.tamamlamak | - f. (iş vb. ) sonunu getirmek
- f. bitirmek
- f. tamamlamak
|
|
| 36 |
| to follow procedure | f.prosedürü takip etmekf.prosedürü izlemekf.prosedürü uygulamakf.prosedüre uymak | - f. prosedürü takip etmek
- f. prosedürü izlemek
- f. prosedürü uygulamak
- f. prosedüre uymak
|
|
| 37 |
| to follow directions | f.talimatları uygulamakf.talimatları uymakf.talimatları takip etmekf.talimatları izlemek | - f. talimatları uygulamak
- f. talimatları uymak
- f. talimatları takip etmek
- f. talimatları izlemek
|
|
| 38 |
| to follow procedures | f.prosedürleri takip etmekf.prosedürleri izlemekf.prosedürleri uygulamak | - f. prosedürleri takip etmek
- f. prosedürleri izlemek
- f. prosedürleri uygulamak
|
|
| 39 |
| follow the trail of | f.izini takip et | |
|
|
| 40 |
| follow the wrong path | f.yanlış yolu izlef.yanlış yoldan gitf.doğru yoldan sapf.doğru yoldan çık | - f. yanlış yolu izle
- f. yanlış yoldan git
- f. doğru yoldan sap
- f. doğru yoldan çık
|
|
| 41 |
| follow in my footsteps | f.adımlarımı izlef.izimi takip etf.beni örnek al | - f. adımlarımı izle
- f. izimi takip et
- f. beni örnek al
|
|
| 42 |
| follow in her footsteps | f.onun adımlarını izlef.onun izini takip etf.onu örnek al | - f. onun adımlarını izle
- f. onun izini takip et
- f. onu örnek al
|
|
| 43 |
| follow in his footsteps | f.onun adımlarını izlef.onun izini takip etf.onu örnek al | - f. onun adımlarını izle
- f. onun izini takip et
- f. onu örnek al
|
|
| 44 |
| follow in our footsteps | f.adımlarımızı izlef.izimizi takip etf.bizi örnek al | - f. adımlarımızı izle
- f. izimizi takip et
- f. bizi örnek al
|
|
| 45 |
| follow in your footsteps | f.senin adımlarını izlef.senin izini takip etf.seni örnek alf.sizin adımlarınızı izlef.sizin izinizi takip etf.sizi örnek al | - f. senin adımlarını izle
- f. senin izini takip et
- f. seni örnek al
- f. sizin adımlarınızı izle
- f. sizin izinizi takip et
- f. sizi örnek al
|
|
| 46 |
| follow in their footsteps | f.onların adımlarını izlef.onların izini takip etf.onları örnek al | - f. onların adımlarını izle
- f. onların izini takip et
- f. onları örnek al
|
|
| 47 |
| follow the doctor's orders | f.doktorun direktiflerini takip etf.doktorun direktiflerine uyf.doktorun direktiflerini uygulaf.doktorun direktiflerini tatbik et | - f. doktorun direktiflerini takip et
- f. doktorun direktiflerine uy
- f. doktorun direktiflerini uygula
- f. doktorun direktiflerini tatbik et
|
|
| 48 |
| follow the doctor's instructions | f.doktorun direktiflerini takip etf.doktorun direktiflerine uyf.doktorun direktiflerini uygulaf.doktorun direktiflerini tatbik et | - f. doktorun direktiflerini takip et
- f. doktorun direktiflerine uy
- f. doktorun direktiflerini uygula
- f. doktorun direktiflerini tatbik et
|
|
| 49 |
| to follow my nose | f.düşünmeden hareke etmekf.burnumu takip etmek | - f. düşünmeden hareke etmek
- f. burnumu takip etmek
|
|
| 50 |
| to follow my voice | f.sesimi takip etmek | |
|
|
| 51 |
| to follow the herd | f.sürüyü izlemek | |
|
|
| 52 |
| to follow the path | f.yolu takip etmekf.yolu izlemek | - f. yolu takip etmek
- f. yolu izlemek
|
|
| 53 |
| to follow my orders | f.emirlerimi uygulamakf.emirlerimi yerine getirmek | - f. emirlerimi uygulamak
- f. emirlerimi yerine getirmek
|
|
| 54 |
| to follow the crowd | f.kalabalığı takip etmekf.herkesin yaptığını yapmakf.herkesin yaptığı gibi yapmak | - f. kalabalığı takip etmek
- f. herkesin yaptığını yapmak
- f. herkesin yaptığı gibi yapmak
|
|
| 55 |
| to follow the rules | f.kurallara uymakf.kuralları izlemekf.kuralları takip etmek | - f. kurallara uymak
- f. kuralları izlemek
- f. kuralları takip etmek
|
|
| 56 |
| to follow the voice | f.sesi izlemekf.sesi takip etmek | - f. sesi izlemek
- f. sesi takip etmek
|
|
| 57 |
| to follow your nose | f.düşünmeden hareket etmekf.burnunu takip etmek | - f. düşünmeden hareket etmek
- f. burnunu takip etmek
|
|
| 58 |
| to follow the orders | f.emirleri uygulamakf.emirlere itaat etmekf.emirleri yerine getirmekf.emirlere uymak | - f. emirleri uygulamak
- f. emirlere itaat etmek
- f. emirleri yerine getirmek
- f. emirlere uymak
|
|
| 59 |
| to follow the plough | f.çiftçilik yapmak | |
|
|
| 60 |
| to follow the recipe | f.tarife uymakf.tarifi uygulamak | - f. tarife uymak
- f. tarifi uygulamak
|
|
| 61 |
| to follow your heart | f.kalbinin sesini dinlemekf.kalbinin sesine kulak vermekf.kalbinizin sesini dinlemekf.kalbinizin sesine kulak vermek | - f. kalbinin sesini dinlemek
- f. kalbinin sesine kulak vermek
- f. kalbinizin sesini dinlemek
- f. kalbinizin sesine kulak vermek
|
|
| 62 |
| to follow the fashion | f.modayı izlemekf.modayı takip etmek | - f. modayı izlemek
- f. modayı takip etmek
|
|
| 63 |
| to follow the shoreline | f.kıyı şeridini takip etmek | - f. kıyı şeridini takip etmek
|
|
| 64 |
| to follow the directions | f.talimatları takip etmekf.talimatları izlemek | - f. talimatları takip etmek
- f. talimatları izlemek
|
|
| 65 |
| to follow the footprints | f.ayak izlerini takip etmek | - f. ayak izlerini takip etmek
|
|
| 66 |
| to follow the instructions | f.talimatları uygulamakf.talimatları yerine getirmekf.talimatları izlemekf.direktifleri izlemek | - f. talimatları uygulamak
- f. talimatları yerine getirmek
- f. talimatları izlemek
- f. direktifleri izlemek
|
|
| 67 |
| to follow the trail of | f.izini takip etmek | |
|
|
| 68 |
| to follow the wrong path | f.yanlış yolu izlemekf.yanlış yoldan gitmekf.doğru yoldan sapmakf.doğru yoldan çıkmak | - f. yanlış yolu izlemek
- f. yanlış yoldan gitmek
- f. doğru yoldan sapmak
- f. doğru yoldan çıkmak
|
|
| 69 |
| to follow in my footsteps | f.adımlarımı izlemekf.izimi takip etmekf.beni örnek almak | - f. adımlarımı izlemek
- f. izimi takip etmek
- f. beni örnek almak
|
|
| 70 |
| to follow in her footsteps | f.onun adımlarını izlemekf.onun izini takip etmekf.onu örnek almak | - f. onun adımlarını izlemek
- f. onun izini takip etmek
- f. onu örnek almak
|
|
| 71 |
| to follow in his footsteps | f.onun adımlarını izlemekf.onun izini takip etmekf.onu örnek almak | - f. onun adımlarını izlemek
- f. onun izini takip etmek
- f. onu örnek almak
|
|
| 72 |
| to follow in our footsteps | f.adımlarımızı izlemekf.izimizi takip etmekf.bizi örnek almak | - f. adımlarımızı izlemek
- f. izimizi takip etmek
- f. bizi örnek almak
|
|
| 73 |
| to follow in your footsteps | f.senin adımlarını izlemekf.senin izini takip etmekf.seni örnek almakf.sizin adımlarınızı izlemekf.sizin izinizi takip etmekf.sizi örnek almak | - f. senin adımlarını izlemek
- f. senin izini takip etmek
- f. seni örnek almak
- f. sizin adımlarınızı izlemek
- f. sizin izinizi takip etmek
- f. sizi örnek almak
|
|
| 74 |
| to follow in their footsteps | f.onların adımlarını izlemekf.onların izini takip etmekf.onları örnek almak | - f. onların adımlarını izlemek
- f. onların izini takip etmek
- f. onları örnek almak
|
|
| 75 |
| to follow the doctor's orders | f.doktorun direktiflerini takip etmekf.doktorun direktiflerine uymakf.doktorun direktiflerini uygulamakf.doktorun direktiflerini tatbik etmek | - f. doktorun direktiflerini takip etmek
- f. doktorun direktiflerine uymak
- f. doktorun direktiflerini uygulamak
- f. doktorun direktiflerini tatbik etmek
|
|
| 76 |
| to follow the doctor's instructions | f.doktorun direktiflerini takip etmekf.doktorun direktiflerine uymakf.doktorun direktiflerini uygulamakf.doktorun direktiflerini tatbik etmek | - f. doktorun direktiflerini takip etmek
- f. doktorun direktiflerine uymak
- f. doktorun direktiflerini uygulamak
- f. doktorun direktiflerini tatbik etmek
|
|
| 77 |
| if you'd like to follow me | b.beni takip ederseniz | |
|
|
| 78 |
| as far as we follow from the press | b.basından takip ettiğimiz kadarıyla | - b. basından takip ettiğimiz kadarıyla
|
|
| 79 |
| if you'd like to follow me this way | b.beni bu taraftan takip ederseniz | - b. beni bu taraftan takip ederseniz
|
|
|