| 1 |
| fight | f.kavga etf.dövüşf.kapışf.savaşf.münakaşa etf.tartışf.uğraşf.mücadele etf.mücadele ver | - f. kavga et
- f. dövüş
- f. kapış
- f. savaş
- f. münakaşa et
- f. tartış
- f. uğraş
- f. mücadele et
- f. mücadele ver
|
|
| 2 |
| fight | i.kavgai.dövüşi.savaşi.kapışmai.tartışmai.münakaşai.mücadelei.boks maçı | - i. kavga
- i. dövüş
- i. savaş
- i. kapışma
- i. tartışma
- i. münakaşa
- i. mücadele
- i. boks maçı
|
|
| 3 |
| fight for | e.için savaşe.uğruna savaşe.için kavgae.için mücadele | - e. için savaş
- e. uğruna savaş
- e. için kavga
- e. için mücadele
|
|
| 4 |
| fight for | f.için savaşf.uğruna savaşf.için kavge etf.için dövüşf.için mücadele et | - f. için savaş
- f. uğruna savaş
- f. için kavge et
- f. için dövüş
- f. için mücadele et
|
|
| 5 |
| fight back | f.kendisini savunf.direnf.karşı koy | - f. kendisini savun
- f. diren
- f. karşı koy
|
|
| 6 |
| fight terrorism | f.terörizmle savaşf.terörizmle mücadele et | - f. terörizmle savaş
- f. terörizmle mücadele et
|
|
| 7 |
| fight constantly | f.sürekli kavga etf.mütemadiyen kavga etf.sık sık kavga et | - f. sürekli kavga et
- f. mütemadiyen kavga et
- f. sık sık kavga et
|
|
| 8 |
| to fight | f.kavga etmekf.dövüşmekf.kapışmakf.savaşmakf.münakaşa etmekf.tartışmakf.uğraşmakf.mücadele etmekf.mücadele vermek | - f. kavga etmek
- f. dövüşmek
- f. kapışmak
- f. savaşmak
- f. münakaşa etmek
- f. tartışmak
- f. uğraşmak
- f. mücadele etmek
- f. mücadele vermek
|
|
| 9 |
|
| 10 |
|
| 11 |
| gun fight | i.silahlı çatışma | |
|
|
| 12 |
|
| 13 |
| fist fight | i.yumruk kavgasıi.yumruk dövüşü | - i. yumruk kavgası
- i. yumruk dövüşü
|
|
| 14 |
| free fight | i.meydan kavgası | |
|
|
| 15 |
| sham fight | i.danışıklı dövüş | |
|
|
| 16 |
| fight scene | i.kavga sahnesii.dövüş sahnesi | - i. kavga sahnesi
- i. dövüş sahnesi
|
|
| 17 |
| fixed fight | i.ayarlanmış dövüşi.şikeli dövüşi.ayarlanmış boks maçıi.şikeli boks maçı | - i. ayarlanmış dövüş
- i. şikeli dövüş
- i. ayarlanmış boks maçı
- i. şikeli boks maçı
|
|
| 18 |
| knife fight | i.bıçak dövüşü | |
|
|
| 19 |
| legal fight | i.hukuk savaşıi.hukuk mücadelesii.hukuki mücadelei.hukuksal mücadele | - i. hukuk savaşı
- i. hukuk mücadelesi
- i. hukuki mücadele
- i. hukuksal mücadele
|
|
| 20 |
| fight scenes | i.kavga sahnelerii.dövüş sahneleri | - i. kavga sahneleri
- i. dövüş sahneleri
|
|
| 21 |
| pillow fight | i.yastık kavgasıi.yastık dövüşü | - i. yastık kavgası
- i. yastık dövüşü
|
|
| 22 |
| street fight | i.sokak kavgasıi.sokak dövüşü | - i. sokak kavgası
- i. sokak dövüşü
|
|
| 23 |
| endless fight | i.bitmeyen savaşi.bitmeyen kavga | - i. bitmeyen savaş
- i. bitmeyen kavga
|
|
| 24 |
| snowball fight | i.kartopu savaşıi.kartopu atma oyunu | - i. kartopu savaşı
- i. kartopu atma oyunu
|
|
| 25 |
| never-ending fight | i.hiç bitmeyen savaşi.hiç bitmeyen kavgai.sonu gelmeyen savaşi.sonu gelmeyen kavgai.sonsuz mücadele | - i. hiç bitmeyen savaş
- i. hiç bitmeyen kavga
- i. sonu gelmeyen savaş
- i. sonu gelmeyen kavga
- i. sonsuz mücadele
|
|
| 26 |
| fight a duel | f.düello yapf.düello et | - f. düello yap
- f. düello et
|
|
| 27 |
| fight for me | f.benim için savaşf.benim için kavga etf.benim için dövüşf.benim için mücadele et | - f. benim için savaş
- f. benim için kavga et
- f. benim için dövüş
- f. benim için mücadele et
|
|
| 28 |
| fight it out | f.tartışarak halletf.tartışarak çözf.kavga ederek çözf.(sert bir şekilde) bir karar alıncaya kadar tartışf.anlaşmaya varılana kadar çekişf.(maç, yarışma vb.) kazanmak için sonuna kadar mücadele et | - f. tartışarak hallet
- f. tartışarak çöz
- f. kavga ederek çöz
- f. (sert bir şekilde) bir karar alıncaya kadar tartış
- f. anlaşmaya varılana kadar çekiş
- f. (maç, yarışma vb. ) kazanmak için sonuna kadar mücadele et
|
|
| 29 |
| have a fight | f.kavga etf.dövüşf.münakaşa etf.tartış | - f. kavga et
- f. dövüş
- f. münakaşa et
- f. tartış
|
|
| 30 |
| pick a fight | f.kavga çıkar | |
|
|
| 31 |
| cause a fight | f.kavgaya yol açf.kavgaya sebep olf.kavgaya sebebiyet verf.savaşa yol açf.savaşa sebep olf.savaşa sebebiyet verf.savaşa neden ol | - f. kavgaya yol aç
- f. kavgaya sebep ol
- f. kavgaya sebebiyet ver
- f. savaşa yol aç
- f. savaşa sebep ol
- f. savaşa sebebiyet ver
- f. savaşa neden ol
|
|
| 32 |
| start a fight | f.kavga başlatf.kavga çıkar | - f. kavga başlat
- f. kavga çıkar
|
|
| 33 |
| fight to survive | f.hayatta kalmak için savaşf.hayatta kalmak için mücadele et | - f. hayatta kalmak için savaş
- f. hayatta kalmak için mücadele et
|
|
| 34 |
| fight for freedom | f.özgürlük için savaş | |
|
|
| 35 |
| fight for freedom | i.özgürlük için savaş | |
|
|
| 36 |
| fight for justice | f.adalet için savaş | |
|
|
| 37 |
| fight against time | f.zamana karşı yarışf.zamana karşı mücadele et | - f. zamana karşı yarış
- f. zamana karşı mücadele et
|
|
| 38 |
| fight for something | f.bir şey uğruna savaşf.bir şey uğruna dövüşf.bir şey uğruna mücadele et | - f. bir şey uğruna savaş
- f. bir şey uğruna dövüş
- f. bir şey uğruna mücadele et
|
|
| 39 |
| fight against poverty | f.yoksulluğa karşı savaşf.yoksulluğa karşı mücadele et | - f. yoksulluğa karşı savaş
- f. yoksulluğa karşı mücadele et
|
|
| 40 |
| fight for independence | f.bağımsızlık için savaşf.bağımsızlık için mücadele et | - f. bağımsızlık için savaş
- f. bağımsızlık için mücadele et
|
|
| 41 |
| fight for independence | i.bağımsızlık savaşıi.istiklal savaşıi.bağımsızlık mücadelesii.istiklal mücadelesi | - i. bağımsızlık savaşı
- i. istiklal savaşı
- i. bağımsızlık mücadelesi
- i. istiklal mücadelesi
|
|
| 42 |
| in a fight | e.kavgalıe.bir kavga içindee.bir savaş içindee.bir mücadele içinde | - e. kavgalı
- e. bir kavga içinde
- e. bir savaş içinde
- e. bir mücadele içinde
|
|
| 43 |
|
| 44 |
| a big fight | i.büyük bir savaşi.büyük bir kavga | - i. büyük bir savaş
- i. büyük bir kavga
|
|
| 45 |
| a fair fight | i.adil bir dövüşi.dürüst bir dövüşi.dürüst bir kavga | - i. adil bir dövüş
- i. dürüst bir dövüş
- i. dürüst bir kavga
|
|
| 46 |
| a good fight | i.iyi bir mücadele | |
|
|
| 47 |
| a huge fight | i.büyük bir kavga | |
|
|
| 48 |
| a tiny fight | i.minik bir kavgai.minik bir münakaşa | - i. minik bir kavga
- i. minik bir münakaşa
|
|
| 49 |
| to fight for | f.için savaşmakf.uğruna savaşmakf.için kavga etmekf.için dövüşmekf.için mücadele etmek | - f. için savaşmak
- f. uğruna savaşmak
- f. için kavga etmek
- f. için dövüşmek
- f. için mücadele etmek
|
|
| 50 |
| a small fight | i.küçük bir kavgai.küçük bir münakaşa | - i. küçük bir kavga
- i. küçük bir münakaşa
|
|
| 51 |
| to fight back | f.kendisini savunmakf.direnmekf.karşı koymak | - f. kendisini savunmak
- f. direnmek
- f. karşı koymak
|
|
| 52 |
| an honest fight | i.dürüst bir dövüşi.dürüst bir kavgai.dürüst bir savaş | - i. dürüst bir dövüş
- i. dürüst bir kavga
- i. dürüst bir savaş
|
|
| 53 |
| desire to fight | i.mücadele arzusui.mücadele isteğii.mücadele hırsıi.savaşma arzusui.savaşma isteğii.kavga etme isteğii.kavga etme arzusui.dövüşme isteğii.dövüşme arzusu | - i. mücadele arzusu
- i. mücadele isteği
- i. mücadele hırsı
- i. savaşma arzusu
- i. savaşma isteği
- i. kavga etme isteği
- i. kavga etme arzusu
- i. dövüşme isteği
- i. dövüşme arzusu
|
|
| 54 |
| without a fight | b.kavgasızb.kavga etmedenb.savaşmadan | - b. kavgasız
- b. kavga etmeden
- b. savaşmadan
|
|
| 55 |
| a perpetual fight | i.bitmeyen bir kavgai.bitmeyen bir mücadelei.bitmeyen bir savaşi.sürekli bir mücadele | - i. bitmeyen bir kavga
- i. bitmeyen bir mücadele
- i. bitmeyen bir savaş
- i. sürekli bir mücadele
|
|
| 56 |
| fight for freedom | i.özgürlük mücadelesi | |
|
|
| 57 |
| a fight downstairs | i.aşağıda bir kavgai.alt katta bir kavga | - i. aşağıda bir kavga
- i. alt katta bir kavga
|
|
| 58 |
| to fight terrorism | f.terörizmle savaşmakf.terörizmle mücadele etmek | - f. terörizmle savaşmak
- f. terörizmle mücadele etmek
|
|
| 59 |
| fight against drugs | i.uyuşturucuyla mücadelei.uyuşturucuya karşı mücadele | - i. uyuşturucuyla mücadele
- i. uyuşturucuya karşı mücadele
|
|
| 60 |
| to fight constantly | f.sürekli kavga etmekf.mütemadiyen kavga etmekf.sık sık kavga etmek | - f. sürekli kavga etmek
- f. mütemadiyen kavga etmek
- f. sık sık kavga etmek
|
|
| 61 |
| fight against terror | i.terörle mücadelei.teröre karşı mücadele | - i. terörle mücadele
- i. teröre karşı mücadele
|
|
| 62 |
| fight against terrorism | i.terörizme karşı mücadelei.terörizmle mücadele | - i. terörizme karşı mücadele
- i. terörizmle mücadele
|
|
| 63 |
| heavyweight title fight | i.ağırsıklet unvan maçı | |
|
|
| 64 |
| put up a fight | f.karşı koyf.karşı gelf.karşı çıkf.diren | - f. karşı koy
- f. karşı gel
- f. karşı çık
- f. diren
|
|
| 65 |
| fight like a man | f.erkek gibi savaşf.adam gibi savaşf.erkek gibi dövüşf.adam gibi dövüş | - f. erkek gibi savaş
- f. adam gibi savaş
- f. erkek gibi dövüş
- f. adam gibi dövüş
|
|
| 66 |
| get into a fight | f.bir kavgaya karış | |
|
|
| 67 |
| have a big fight | f.büyük kavga etf.büyük kavga yapf.çok kötü kavga et | - f. büyük kavga et
- f. büyük kavga yap
- f. çok kötü kavga et
|
|
| 68 |
| give up the fight | f.mücadeleyi bırakf.mücadeleyi terk et | - f. mücadeleyi bırak
- f. mücadeleyi terk et
|
|
| 69 |
| turn into a fight | f.kavgaya dönüş | |
|
|
| 70 |
| break up the fight | f.kavgayı ayır | |
|
|
| 71 |
| fight for the ball | f.top için savaşf.top için mücadele etf.top için kapış | - f. top için savaş
- f. top için mücadele et
- f. top için kapış
|
|
| 72 |
| fight to the death | f.ölümüne dövüşf.ölümüne savaşf.ölesiye dövüşf.ölesiye savaş | - f. ölümüne dövüş
- f. ölümüne savaş
- f. ölesiye dövüş
- f. ölesiye savaş
|
|
| 73 |
| fight to the death | i.ölesiye kavgai.ölümüne kavgai.ölesiye savaş | - i. ölesiye kavga
- i. ölümüne kavga
- i. ölesiye savaş
|
|
| 74 |
| have a little fight | f.küçük bir kavga etf.küçük bir kavga yapf.ufak bir tartışma yapf.ufak bir tartışma yaşa | - f. küçük bir kavga et
- f. küçük bir kavga yap
- f. ufak bir tartışma yap
- f. ufak bir tartışma yaşa
|
|
| 75 |
| fight tooth and nail | f.dişini tırnağına takarak savaşf.canını dişine takarak mücadele etf.kıran kırana mücadele etf.kıyasıya mücadele etf.kora kor mücadele et | - f. dişini tırnağına takarak savaş
- f. canını dişine takarak mücadele et
- f. kıran kırana mücadele et
- f. kıyasıya mücadele et
- f. kora kor mücadele et
|
|
| 76 |
| have nothing to fight | f.savaşacak bir şeyi olmaf.kavga edecek bir şeyi olmaf.dövüşecek bir şeyi olma | - f. savaşacak bir şeyi olma
- f. kavga edecek bir şeyi olma
- f. dövüşecek bir şeyi olma
|
|
| 77 |
| fight against the odds | f.(başarı vb.) düşük ihtimale rağmen mücadele et | - f. (başarı vb. ) düşük ihtimale rağmen mücadele et
|
|
| 78 |
| fight for what's right | f.doğru olan için savaşf.doğru olan için mücadele et | - f. doğru olan için savaş
- f. doğru olan için mücadele et
|
|
| 79 |
| fight against the terror | f.teröre karşı savaş | |
|
|
| 80 |
| I had a fight | b.kavga ettimb.kavga etmiştim | - b. kavga ettim
- b. kavga etmiştim
|
|
| 81 |
| to fight a duel | f.düello yapmakf.düello etmek | - f. düello yapmak
- f. düello etmek
|
|
| 82 |
| to fight for me | f.benim için savaşmakf.benim için kavga etmekf.benim için dövüşmekf.benim için mücadele etmek | - f. benim için savaşmak
- f. benim için kavga etmek
- f. benim için dövüşmek
- f. benim için mücadele etmek
|
|
| 83 |
| to fight it out | f.tartışarak halletmekf.tartışarak çözmekf.kavga ederek çözmekf.(sert bir şekilde) bir karar alıncaya kadar tartışmakf.anlaşmaya varılana kadar çekişmekf.(maç, yarışma vb.) kazanmak için sonuna kadar mücadele etmek | - f. tartışarak halletmek
- f. tartışarak çözmek
- f. kavga ederek çözmek
- f. (sert bir şekilde) bir karar alıncaya kadar tartışmak
- f. anlaşmaya varılana kadar çekişmek
- f. (maç, yarışma vb. ) kazanmak için sonuna kadar mücadele etmek
|
|
| 84 |
| to have a fight | f.kavga etmekf.dövüşmekf.münakaşa etmekf.tartışmak | - f. kavga etmek
- f. dövüşmek
- f. münakaşa etmek
- f. tartışmak
|
|
| 85 |
| to pick a fight | f.kavga çıkarmak | |
|
|
| 86 |
| to cause a fight | f.kavgaya yol açmakf.kavgaya sebep olmakf.kavgaya sebebiyet vermekf.savaşa yol açmakf.savaşa sebep olmakf.savaşa sebebiyet vermekf.savaşa neden olmak | - f. kavgaya yol açmak
- f. kavgaya sebep olmak
- f. kavgaya sebebiyet vermek
- f. savaşa yol açmak
- f. savaşa sebep olmak
- f. savaşa sebebiyet vermek
- f. savaşa neden olmak
|
|
| 87 |
| to start a fight | f.kavga başlatmakf.kavga çıkarmak | - f. kavga başlatmak
- f. kavga çıkarmak
|
|
| 88 |
| a fight down there | i.(aşağıda bir yer) orada bir kavga | - i. (aşağıda bir yer) orada bir kavga
|
|
| 89 |
| to fight to survive | f.hayatta kalmak için savaşmakf.hayatta kalmak için mücadele etmek | - f. hayatta kalmak için savaşmak
- f. hayatta kalmak için mücadele etmek
|
|
| 90 |
| a fight for survival | i.hayatta kalma savaşıi.hayatta kalma mücadelesi | - i. hayatta kalma savaşı
- i. hayatta kalma mücadelesi
|
|
| 91 |
| spoiling for a fight | s.kavgaya yapmaya isteklis.kavga isteyens.kavga arayans.kavgacı | - s. kavgaya yapmaya istekli
- s. kavga isteyen
- s. kavga arayan
- s. kavgacı
|
|
| 92 |
| to fight for freedom | f.özgürlük için savaşmak | - f. özgürlük için savaşmak
|
|
| 93 |
| to fight for justice | f.adalet için savaşmak | |
|
|
| 94 |
| I'm prepared to fight | b.savaşmaya hazırımb.dövüşmeye hazırımb.mücadele etmeye hazırım | - b. savaşmaya hazırım
- b. dövüşmeye hazırım
- b. mücadele etmeye hazırım
|
|
| 95 |
| if you're gonna fight | b.kavga edeceksenb.kavga edecekseniz | - b. kavga edeceksen
- b. kavga edecekseniz
|
|
| 96 |
| to fight against time | f.zamana karşı yarışmakf.zamana karşı mücadele etmek | - f. zamana karşı yarışmak
- f. zamana karşı mücadele etmek
|
|
| 97 |
| the fight for survival | i.hayatta kalma mücadelesi | - i. hayatta kalma mücadelesi
|
|
| 98 |
| to fight for something | f.bir şey uğruna savaşmakf.bir şey uğruna dövüşmekf.bir şey uğruna mücadele etmek | - f. bir şey uğruna savaşmak
- f. bir şey uğruna dövüşmek
- f. bir şey uğruna mücadele etmek
|
|
| 99 |
| when the fight started | b.kavga başlayıncab.kavga başladığındab.dövüş başladığında | - b. kavga başlayınca
- b. kavga başladığında
- b. dövüş başladığında
|
|
| 100 |
| the fight against terror | i.terörle mücadelei.teröre karşı mücadele | - i. terörle mücadele
- i. teröre karşı mücadele
|
|
| 101 |
| to fight against poverty | f.yoksulluğa karşı savaşmakf.yoksulluğa karşı mücadele etmek | - f. yoksulluğa karşı savaşmak
- f. yoksulluğa karşı mücadele etmek
|
|
|